Owl City — Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Home", wykonawca: Owl City.
Tekst piosenki
I’m saying goodbye to the skyline
Hello to the sweet pines
Gonna see you later street lights
I’m headed back to tree lines
To free time and starry nights
To bonfires and fire flies
Pack your bags it’s time to go Cause we got brighter lights back home
I’ve got aching feet
From walking over miles of concrete
And I can’t wait to dream
But the city, you know she won’t go to sleep
So I’m saying…
Goodbye to the skyline
Hello to the sweet pines
Gonna see you later street lights
I’m headed back to tree lines
To free time and starry nights
To bonfires and fire flies
Pack your bags it’s time to go Cause we got brighter lights back home
Yeah, we got brighter lights
Back home there’s a girl named Mary Lou
A diner off the highway with a corner booth
And every gravel road is a trip down memory lane
And back home, where the corn grows ten feet tall
Every year’s measured on the pantry wall
The willow trees are waving 'til we come back home again
I’m saying goodbye to the skyline
Hello to the sweet pines
Gonna see you later street lights
I’m headed back to tree lines
(To free time and starry nights
To bonfires and fire flies
Pack your bags it’s time to go)
Pack your bags it’s time to go
I’m saying goodbye to the skyline
Hello to the sweet pines
Gonna see you later street lights
I’m headed back to tree lines
To free time and starry nights
(To bonfires and fire flies)
Pack your bags it’s time to go Pack your bags it’s time to go
(Cause we got brighter lights back home)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnam się z panoramą.
Hello to the sweet pines
Zobaczymy się później.
Wracam do linii drzew.
Za wolny czas i gwiaździste noce
Do ognisk i much ognia
Pakuj się, czas iść, bo mamy jaśniejsze światła w domu.
Bolą mnie stopy.
Od chodzenia po kilometrach betonu
And I can ' t wait to dream
Ale miasto, wiesz, że ona nie chce zasnąć.
Więc mówię…
Goodbye to the skyline
Hello to the sweet pines
Zobaczymy się później.
Wracam do linii drzew.
Za wolny czas i gwiaździste noce
Do ognisk i much ognia
Pakuj się, czas iść, bo mamy jaśniejsze światła w domu.
Tak, mamy jaśniejsze światła.
W domu jest dziewczyna o imieniu Mary Lou.
Jadłodajnia przy autostradzie z narożną budką
I każda żwirowa droga to podróż w przeszłość.
And back home, where the corn grows ten feet tall
Co roku mierzone na ścianie spiżarni
Wierzby machają, aż wrócimy do domu.
Żegnam się z panoramą.
Hello to the sweet pines
Zobaczymy się później.
Wracam do linii drzew.
(To free time and starry nights
Do ognisk i much ognia
Pakuj się, czas iść.)
Pakuj się, czas iść.
Żegnam się z panoramą.
Hello to the sweet pines
Zobaczymy się później.
Wracam do linii drzew.
Za wolny czas i gwiaździste noce
(To bonfires and fire flies)
Spakuj walizki czas iść spakuj walizki czas iść
(Cause we got brighter lights back home)