Owl City — Hospital Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hospital Flowers", wykonawca: Owl City.
Tekst piosenki
I survived
A dreadful accident
In the car crash of the century
My shattered hopes
Collapsed on cold cement
But in the back of the ambulance
I never felt so content
A high-speed collision gave a new sense of sight
To me And now my vision can render the scene
A blurry image of wreckage and roadside debris
Happiness returned to me Through a grave emergency
Da da da da Da da da da Da da da da
Da da da da I tossed and turned
In sterile apathy
Until the violets
Arrived for me The bouquet burst
And blossoms filled the room
And the place got smaller as they grew taller
And taught me to bloom
A high-speed collision gave a new sense of sight
To me And now my vision can render the scene
A blurry image of wreckage and roadside debris
Happiness returned to me Through a grave emergency
The curtains decayed
The daylight poured in I was never afraid
Of the darkness again
My burns were third-degree
But I’d been set free
Cuz grace had finally found its way
To me
A high-speed collision gave a new sense of sight
To me And now my vision can render the scene
A blurry image of wreckage and roadside debris
Happiness returned to me Happiness returned to me Happiness returned to me Through a grave emergency
Da da da da Da da da da Da da da da
Da da da da
(Through a grave emergency)
Da da da da Da da da da Happiness returned to me Through a grave emergency
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeżyłem.
Okropny wypadek.
W wypadku samochodowym stulecia
My shattered hopes
/ Align = "left" /
Ale z tyłu karetki
Nigdy nie czułem się tak zadowolony
Zderzenie z dużą prędkością dało nowy zmysł wzroku
Dla mnie i teraz moja wizja może renderować scenę
Rozmazany obraz wraku i gruzu przydrożnego
Szczęście powróciło do mnie przez poważny wypadek.
Da da da Da da da da da da da da da da da
Da da da i tossed and turned
W jałowej apatii
Until the violets
Arrived for me the bouquet burst
I kwiaty wypełniły pokój
Miejsce stawało się coraz mniejsze, gdy rosły coraz wyższe.
I nauczył mnie kwitnąć
Zderzenie z dużą prędkością dało nowy zmysł wzroku
Dla mnie i teraz moja wizja może renderować scenę
Rozmazany obraz wraku i gruzu przydrożnego
Szczęście powróciło do mnie przez poważny wypadek.
Zasłony się rozpadły.
Nigdy się nie bałem.
Of the darkness again
Moje oparzenia były trzeciego stopnia.
But I ' d been set free
Bo grace w końcu znalazła drogę
To me
Zderzenie z dużą prędkością dało nowy zmysł wzroku
Dla mnie i teraz moja wizja może renderować scenę
Rozmazany obraz wraku i gruzu przydrożnego
Szczęście wróciło do mnie szczęście wróciło do mnie szczęście wróciło do mnie przez poważny wypadek
Da da da Da da da da da da da da da da da
Da da da da
/ Align = "left" / )
Da da Da Da Da Da Da Da szczęście wróciło do mnie przez poważny wypadek