Owl City — Tokyo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tokyo", wykonawca: Owl City.

Tekst piosenki

Feels like I’ve been away for a thousand years
So tired of these airports and souvenirs
I shiver in the night and I think of you
I stroll the boulevards
I stare up at the stars
And wish they all aligned
You keep me on my toes
And this is how it goes
You never leave my mind
Are you having fun yet
I’ll send you the sunset
I love the most when I’m in Tokyo
I’ll mail down the moonlight
It follow the shoreline
On down the coast, when I’m in Tokyo
Oh, can’t sleep the whole night through
Oh, I’m missing you
I’m thinking it out loud
I wish I could reach out
And hold you close, when I’m in Tokyo
I wonder all alone in the pouring rain
Line-shocking on the wind, in the bullet train
I shiver in the night and I think of you
I stroll the boulevards
I stare up at the stars
And wish they all aligned
You keep me on my toes
And this is how it goes
You never leave my mind
Are you having fun yet
I’ll send you the sunset
I love the most when I’m in Tokyo
I’ll mail down the moonlight
It follow the shoreline
On down the coast, when I’m in Tokyo
Oh, can’t sleep the whole night through
Oh, I’m missing you
I’m thinking it out loud
I wish I could reach out
And hold you close, when I’m in Tokyo
I stroll the boulevards
I stare up at the stars
And wish they all aligned
You keep me on my toes
And this is how it goes
You never leave my mind
Are you having fun yet
I’ll send you the sunset
I love the most
I’ll mail down the moonlight
It follow the shoreline
On down the coast
Oh, can’t sleep the whole night through
Oh, I’m missing you
I’m thinking it out loud
I wish I could reach out
And hold you close when I’m in Tokyo
When I’m in Tokyo, (when I’m in Tokyo)
When I’m in Tokyo, (when I’m in Tokyo)
When I’m in Tokyo, (when I’m in Tokyo)
When I’m in Tokyo, (when I’m in Tokyo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję się, jakbym był daleko od tysiąca lat.
Tak zmęczony tymi lotniskami i pamiątkami
Drżę w nocy i myślę o Tobie
Spaceruję po bulwarach
Patrzę w gwiazdy
/ Align = "left" /
"You keep me on my toes"
I tak to wygląda.
You never leave my mind
Dobrze się bawisz?
Przyślę Ci Zachód słońca.
I love the most when I ' m in Tokyo
I ' ll mail down the moonlight
/ Align = "left" / Linear
* On down the coast, when I ' m in Tokyo*
Oh, can ' t sleep the whole night through
Tęsknię za tobą.
I ' m thinking it out loud
Chciałbym móc dosięgnąć
I trzymaj cię blisko, kiedy będę w Tokio
I wonder all alone in the luring rain
Linia-szokująca na wietrze, w pocisku
Drżę w nocy i myślę o Tobie
Spaceruję po bulwarach
Patrzę w gwiazdy
/ Align = "left" /
"You keep me on my toes"
I tak to wygląda.
You never leave my mind
Dobrze się bawisz?
Przyślę Ci Zachód słońca.
I love the most when I ' m in Tokyo
I ' ll mail down the moonlight
/ Align = "left" / Linear
* On down the coast, when I ' m in Tokyo*
Oh, can ' t sleep the whole night through
Tęsknię za tobą.
I ' m thinking it out loud
Chciałbym móc dosięgnąć
I trzymaj cię blisko, kiedy będę w Tokio
Spaceruję po bulwarach
Patrzę w gwiazdy
/ Align = "left" /
"You keep me on my toes"
I tak to wygląda.
You never leave my mind
Dobrze się bawisz?
Przyślę Ci Zachód słońca.
I love the most
I ' ll mail down the moonlight
/ Align = "left" / Linear
On down the coast
Oh, can ' t sleep the whole night through
Tęsknię za tobą.
I ' m thinking it out loud
Chciałbym móc dosięgnąć
I trzymać cię blisko, kiedy będę w Tokio
When I 'm in Tokyo, (when I' m in Tokyo)
When I 'm in Tokyo, (when I' m in Tokyo)
When I 'm in Tokyo, (when I' m in Tokyo)
When I 'm in Tokyo, (when I' m in Tokyo)