Owl John — Los Angeles, Be Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Angeles, Be Kind", wykonawca: Owl John.
Tekst piosenki
You exhaust me you know
Bellowing black exhaust pipe smoke
And the smut won’t wash from this unsuitable immigrant skin
Such a villainous grace
Oh I don’t know what you’ve done to your face
Some nights I can’t figure out quite where your heart is Oh Los Angeles, be kind
No more trouble or red lights
I can learn to love you in good time
Oh Los Angeles, be kind
I read you all wrong
So I get drunk just to feel I belong
By a river so dry it’s barely a river at all
And we suck one another at night
Fire pistols and cover our eyes
And we waltz unseen behind Hollywood’s ballroom doors
Oh Los Angeles, be kind
No more headaches or fist fights
We can live with each other
It just takes time
Oh Los Angeles, be kind
Take me to bed with a painkiller
Say goodnight
Oh Los Angeles, be kind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyczerpujesz mnie wiesz
Dym z czarnej rury wydechowej
A sprośność nie zmyje się z tej nieodpowiedniej skóry imigranta.
Taka nikczemna łaska
Nie wiem, co zrobiłeś ze swoją twarzą.
"Some nights I can' t figure out quite where your heart is " Oh Los Angeles, be kind
No more trouble or red lights
I can learn to love you in good time
Los Angeles, bądź miły.
Źle cię odczytałem.
Więc upijam się tylko po to, by poczuć, że należę
Nad rzeką tak suchą, że prawie nie jest rzeką.
I ssamy się nawzajem w nocy
Fire pistols and cover our eyes
I tańczymy niezauważeni za drzwiami Hollywood ' s ballroom doors
Los Angeles, bądź miły.
Koniec z bólami głowy i walkami na pięści.
Możemy żyć ze sobą.
To wymaga czasu.
Los Angeles, bądź miły.
"Take me to bed with a painkiller"
Say goodnight
Los Angeles, bądź miły.