Oxiplegatz — Journey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Journey", wykonawca: Oxiplegatz.

Tekst piosenki

Motionless I stare, like grown out of this chair.
Charging through this unfamiliar landscape,
I’m really somewhere else…
With the swans out there on the water,
with the deer running over that field.
She’s with me always, her smell still on my hands.
I can’t bear to lose her, the spark of my life —
so why do I feel so numb?
Outside the daylight is new, the world is awakening
and when the future is bleak and joy is less, I want my life.
Where will it end? The paths of life they twist and bend.
Is hope lost when youth dies, or is it just the start?
All alone, lost in this turmoil.
Is the fate of the wanderer mine?
This I know — the world is falling.
Imminence reeks in the air as madness is breeding. Falling!
Madness — this world, I curse God and die!
(function ();
document.write ('

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gapię się nieruchomo, jakby wyrosła z tego krzesła.
Charging through this unfamiliar landscape,
Naprawdę jestem gdzieś indziej.…
Z łabędziami na wodzie,
z jeleniem biegnącym nad tym polem.
Zawsze jest ze mną, jej zapach wciąż jest na moich rękach.
Nie mogę znieść utraty jej, iskry mojego życia. —
więc dlaczego czuję się taka odrętwiała?
Outside the daylight is new, the world is awakening
a kiedy przyszłość jest ponura, a radość mniej, chcę Mojego Życia.
Gdzie to się skończy? Ścieżki życia skręcają się i zginają.
Czy nadzieja jest stracona, gdy umiera młodość, czy to dopiero początek?
Zupełnie sama, zagubiona w tym zamieszaniu.
Czy los tułacza jest mój?
Wiem — że świat upada.
Imminencja cuchnie w powietrzu, gdy rozrasta się szaleństwo. Spadam!
Szaleństwo - ten świat, przeklinam Boga i umieram!
(funkcja ();
dokument.write ('