Oxmo Puccino — Hitman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hitman", wykonawca: Oxmo Puccino.
Tekst piosenki
Prisonnier Alpha Tango Oscar X Mike Oscar
Matricule 7500
Enchaîné jusqu’au cou on roule pour mon transfert
Soit trois gus dans un bus de fer
Soudain le maton se lève brièvement,
Brise la nuque du chauffeur, la jette par le pare-brise,
C'était mon pote Chiki, jusqu’au moment où
Je demande de m'ôter les chaînes et les menottes
Il aurait jamais dû m’braquer c’con: personne
Personne n'échappe à mon tête à queue
Tino: «Allo Chiki, je te félicite passe au building qu’on
Fête ça, j’ce commande des pizzas ?»
Je réponds: «Puccino est fini, j’emmène le champagne,
Alors Tino qu’est-ce que tu dis de ça»
Au rez-de-chaussée sape rouge, chausse
D’Clarks, casquette rouge, uai sous la pizza.
Dring dring ! C’est pour la commande.
Y’a mille mecs, j’demande où est Tino Biniki,
Jette en l’air la boîte à pizza, fais diversion,
Me laisse trois secondes pour qu’ils soient tous morts sauf,
Donnie Brasco A.K.A. Joe Pistone
Depuis le film je sais qui tu es t’inquiètes pas fiston,
Je vais pas t’butter, j’te jure j’suis pas une langue de pute
Il m’avoue: une, que Biniki a lancé un contrat sur ma tête
Deuse, que le gars engagé est Tony Mose
Troise, troise? Pas d’troise: parle à mon glock
Ma tête est malade, la tienne saute sur la moquette,
De Ox, on n’se moque pas…
Si je dois buter, tuer pour le fric
Si je dois tirer, flinguer pour ma clique
Si je dois choisir entre toi et moi
Tu sais c’que j’peux faire? (Black Mafia)
Tu sais quoi m’faire
Devante chez moi sont postés deux hommes au fort torse
Forcément nocifs, portent des borsalinos
J’arrive par derrière, en égorge un, il purge,
L’autre avant de mourir à son tour, donne Tony Mose,
On dit par-ci par-là qu’il pourrait trafiquer mon gare-ci,
L’archi fils de pute l’artificier Tony.
Partons visiter Tony Mose, forte surprise,
La porte close ma piaule explose.
À ma gauche miaule une Merco 500 SL, c’est celle de Tony Mose
Vroom, je l’suis comme une star par une suceuse,
Avec ma Lexus négus du crime de la Dream Team des hitmen.
J’suis caché dans le sapin devant chez lui
La nuit tombe 6 Rue Prizzi, ici habite Tony Mose
Les chiens sont «die», j’ai empoisonné leurs «Friskies»
Ils sont froids comme des Mista Freeze
Puisqu’il fait frisquet, j’caille
Presque la vitre est brisée, l’alarme est neutralisée
En guise d’arme glock 16 je m’bloque au téléphone,
J’démote la chose, j’y mets le truc,
Je mate par la fenêtre. il pleut et c’est la pleine lune,
L’imbécile pionce, je remonte le combiné de ce pouilleux,
Quitte son pav’douillet, saisis mon bouygues
Content, quand je remonte la pente je tombe
On va me régler mon compte comme à Tombstone
Mes clarks étaient liées par les lacets comme une farce
Parce que tout à l’heure j’avais du mal à marcher,
J’entends quelqu’un rire: «ha ha ha ha, est-ce toi Tony?
-Non non non non non !
Il me dit que c’est pire quand je demande
— T'es qui, t’es qui, t’es qui?
On m’répond:
«Laisse béton, c’est moi le boss Tini Biniki»
Un Uzi sur la nuque, pendant qu’un bargeot
Frappe mon crâne avec une matraque
Un fusil à pompe braqué chargé dans la bouche,
Tout ça une bande sur les yeux en route vars la planque
Dans la salle de torture, cette ordure me dit:
«Pucc, t’es fini, v’là bourreau…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więzień Alfa Tango Oscar X Mike Oscar
Numer ewidencyjny 7500
Przykuty do szyi, jedziemy po mój sprzęt.
Albo trzy Gusy w żelaznym autobusie.
Nagle Maton wstaje krótko,
Rozbija szofera z tyłu głowy, wyrzuca go przez przednią szybę,
To był mój kumpel Chiki, aż do momentu, gdy
Proszę, zdejmij mi kajdanki i kajdanki.
Nie powinien mnie okradać.
Nikt nie ucieka od mojej Ogoniastej głowy
Tino: "Halo Chiki, gratulacje dla ciebie, wejdź do budynku, że jesteśmy
Zamawiam pizzę ?»
Odpowiadam: "Puccino jest skończone, biorę szampana.,
Tino, co ty na to?»
Na pierwszym piętrze podważa Czerwony, Buty
D ' Clarks, czerwona czapka, Wye pod pizzą.
Dring Dring ! To na zamówienie.
Pytam, gdzie jest Tino Biniki.,
Wyrzuć pudełko pizzy w powietrze, rozpraszaj się.,
Zostały mi trzy sekundy, żeby wszyscy byli martwi, z wyjątkiem,
Donnie Brasco A. C. A. Joe Pistone
Z filmu wiem, kim jesteś, nie martw się, synu.,
Przysięgam, że nie jestem dziwką.
Przyznał mi: jeden, że Binickey uruchomił kontrakt na moją głowę
Daisy, że wynajęty facet to Tony Mose
Trois, Trois? No triase: porozmawiaj z moim Glockiem
Boli mnie głowa, twoja skacze po dywanie.,
De Ox, nie śmiejemy się.…
Jeśli będę musiał zabijać, zabijać dla pieniędzy.
Jeśli muszę strzelać, strzelać do mojej kliki
Jeśli będę musiała wybierać między tobą a mną.
Wiesz, co mogę zrobić? (Czarna Mafia)
Wiesz, co ze mną zrobić.
Przed moim domem stoją dwaj mężczyźni z silnym tułowiem
Koniecznie szkodliwe, noszą Borsalino
Podchodzę od tyłu, poderżnę mu gardło.,
Drugi przed śmiercią z kolei daje Tony 'emu Mose' owi,
Mówią, że może zniszczyć moją stację.,
Arcybiskup Tony.
Chodźmy odwiedzić Tony 'ego Mose' a, silną niespodziankę,
Drzwi zamykające mój pokój eksplodują.
Po lewej miauczy Merco 500 SL, to Tony Mose
Vroom, podążam za nim jak gwiazda przez ssanie,
Z moim Lexusem negusem z gangu hitmanów.
Ukryłem się w choince przed jego domem.
Nocą spada 6 Prizzi Street, tu mieszka Tony Mose
Psy "umierają", otrułem je " Frisky»
Są zimne jak mista Frise
Ponieważ jest zimno, przepiórka
Prawie szkło rozbite, alarm zneutralizowany.
Jako broń glock 16 zawieszam się na telefonie,
Rozglądam się.,
Patrzę przez okno. pada deszcz i jest pełnia księżyca,
Głuptasie, odbieram ten gnojek.,
Opuść swój przytulny pawilon, weź mój bujd.
Cieszę się, że kiedy wspinam się po zboczu, spadam
Będę pracował jak w Tombstone.
Moje Clarki były związane sznurowadłami jak farsz.
Ponieważ wcześniej trudno mi było chodzić,
Słyszę, jak ktoś się śmieje: "ha ha ha, czy to Ty, Tony?
- Nie, Nie !
Mówi mi, co jest gorsze, kiedy pytam
- KIM JESTEŚ?
/ Align = "left" / :
"Niech Beton, To ja jestem szefem Tini Biniki»
USG z tyłu głowy, podczas gdy bargeot
Uderzenie w moją czaszkę pałką.
Pistolet załadowany w ustach,
Wszystko to pasek na oczach na drodze Vars Kryjówka
W pokoju tortur ten drań mówi do mnie::
"Pook, skończyłeś, jesteś katem…»