Oxmo Puccino — Les Raisons Du Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Raisons Du Crime", wykonawca: Oxmo Puccino.
Tekst piosenki
Chez nous la criminelle enquête en quête de preuves
Guette si les mauvais garçons du 9.4
Commettent si oui ou non des meurtres ici bas
Comment chanter la pression à tous ces frères qu’on abat?
T’as 9.4 trois cent-dix milles raison de tuer
Mais une seule raison suffira à faire fumer ce môme
Certains s’en battent les couilles et tous les jours consomment
Le popo qui les sonne pendant que d’autres cogitent sur leur sort
J’informe que beaucoup trop de jeunes lâchent des douilles
Poto, si tu veux pas finir dans la boîte: cesse l’embrouille
Canon scié au fond de la gorge, n’ai honte si la peur te souille
Mais tes larmes vont pas te sauver, mon vieux, faut que t’ais des couilles
Et le jour où le glas sonne, flashback dans le passé
Comment dire à ceux que t’aimes tes erreurs du passé
Perdre des potes j’en ai assez, lassé de ressasser mon passé
Qui n’a pas rêvé un beau jour de revenir dans le passé?
Chacun ses raisons…
Plus on est à penser pareil moins on perd la raison
Dis-le — remarquera si nous nous taisons
Si des innocents payent faut te faire une raison
Chacun ses raisons
T’avais des rêves mais ils sont tous brisés comme un verre en cristal
Mec, ta peine faut maîtriser, fils, t’as le même sentiment
Délinquant juvénile débilisé souvent traité d’anti-civile
Et tu t’en bats la race — quand t’y crevais la dalle sans trêve, hélas
Les gens restent là et te traitent de dégueulasse
Blasphème pas, ici le respect se gagne à coup de bastos
Et de plasma parterre parmi les canettes
Et la cagnotte c’est pas pour ceux qui blasphèment, parlent mal, ou fayotent
Mec, t’es plein de paillettes
Les gens disent que tu brilles — t’y as cru, ça y est
Fais plutôt gaffe au plateau vide — ça y est, t’y es
C’est plus la faim qui nous motive
On courre vers la fin sans jamais l’atteindre comme des locomotives
Le ventre plein, on s'éventrerais pour un billet
Pour des choses importantes comme bien s’habiller
Chacun ses raisons…
Plus on est à penser pareil moins on perd la raison
Dis-le — remarquera si nous nous taisons
Si des innocents payent faut te faire une raison
Chacun ses raisons
J’pense que le crime a sa raison comme la folie a sa raison
Tu sais chacun a sa raison, personne n’est à l’abris de perdre la raison
Combien des tiens ont cru gérer mais se sont retrouvés dépassés
La vie est ce qu’elle est, et ce qu’elle est pousse à te dépasser
Mais moi j’ai fait le rêve qu’on jour l’humanité trouve la paix
Mais en attendant personne n’est prêt de loin comme de près
L’argent achète le silence, beaucoup de gens ont tendance
A faire le mal ou être guidé par son influence
Pas d’embrouille, pas de rivalité sans le blé
Certains veulent trop flamber, se sont pris pour des blindés
Se retrouvent à Fleury
Ne comptent plus les alertes aux refrés et la Cité
Leur parcours s’arrête pas plus loin d’entrée
Voilà ce qu’apporte de péter plus haut que son uc
Un mec sonne à sa porte
Fusil à pompe en mains et le bute comme un chien
Prends ton bien sous le regard des voisins
T’as voulu jouer le malin maintenant à toi d’accepter ta fin
Chacun ses raisons…
Plus on est à penser pareil moins on perd la raison
Dis-le — remarquera si nous nous taisons
Si des innocents payent faut te faire une raison
Chacun ses raisons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy sprawcę, który szuka dowodów.
Obserwuje, czy źli chłopcy z 9.4
Czy popełniają tu morderstwa, czy nie
Jak śpiewać presję tym wszystkim braciom, których zabijamy?
Masz 9.4 trzysta dziesięć tysięcy powodów do zabijania.
Ale jeden powód wystarczy, aby ten facet palił
Niektórzy walczą z jajami i spożywają je każdego dnia
Popo, który dzwoni do nich, a inni dyskutują o swoim losie
Zgłaszam, że zbyt wielu młodych ludzi rzuca łuski
Poto, jeśli nie chcesz skończyć w pudełku: przestań się mylić.
Broń pocięta na dnie gardła, nie wstydź się, jeśli strach cię zbezcześci
Ale twoje łzy cię nie uratują, staruszku.
I w dniu, w którym brzmi głos, wspomnienia z przeszłości
Jak powiedzieć tym, których kochasz, o swoich przeszłych błędach
Utrata przyjaciół jestem zmęczony, zmęczony powtarzaniem mojej przeszłości
Kto nie marzył, aby pewnego dnia wrócić do przeszłości?
Każdy ma swoje powody…
Im więcej myślimy o tym samym, tym mniej tracimy rozum
Powiedz mu, że zauważy, że się nie odzywamy.
Jeśli niewinni ludzie płacą, musisz mieć powód.
Każdy ma swoje powody
Miałaś marzenia, ale wszystkie są rozbite jak szkło kryształowe.
Stary, twój smutek musi być kontrolowany, synu, masz to samo uczucie.
Wyniszczony nieletni sprawca jest często postrzegany jako anty-cywilny
I walczysz z rasą-kiedy w niej rozbijasz płytę bez rozejmu, niestety
Ludzie tu zostają i nazywają cię obrzydliwym.
Nie ma bluźnierstwa, tutaj szacunek uderza w bastosa
I plazmy kwietniki wśród puszek
A pula nagród nie jest dla tych, którzy bluźnią, źle mówią lub psują
Stary, jesteś genialny.
Ludzie mówią, że świecisz.
Musisz uważać na pustą tacę.
To bardziej głód motywuje nas
Biegniemy do końca, nie docierając do niego jak lokomotywy parowe
Z pełnym brzuchem wypilibyśmy za bilet.
Do ważnych rzeczy, takich jak ubieranie się dobrze
Każdy ma swoje powody…
Im więcej myślimy o tym samym, tym mniej tracimy rozum
Powiedz mu, że zauważy, że się nie odzywamy.
Jeśli niewinni ludzie płacą, musisz mieć powód.
Każdy ma swoje powody
Myślę, że zbrodnia ma swój powód, jak szaleństwo ma swój powód
Wiesz, każdy ma swój umysł, nikt nie jest odporny na utratę umysłu
Ilu z was myślało, że udało się, ale zostało przytłoczonych
Życie jest tym, czym jest, a to, czym jest, sprawia, że jesteś lepszy
Ale Śniło mi się, że ludzkość odnalazła pokój.
Ale na razie nikt nie jest gotowy ani z daleka, ani z bliska
Pieniądze kupują ciszę, Wiele osób jest skłonnych
Czynić zło lub kierować się jego wpływem
Bez konfrontacji, bez rywalizacji bez pszenicy
Ktoś za bardzo chce wybuchnąć, zaczepiony o samochody pancerne.
Znajdują się w Fleury
Nie licz więcej ostrzeżeń refres i miasto
Ich droga nie zatrzymuje się dalej od wejścia
To, co przynosi pierdnięcie wyższe niż CPU
Facet dzwoni do drzwi.
Strzelba w rękach i strzela jak pies
Weź swoje dobro na oczach sąsiadów
Chciałeś udawać złego, teraz musisz zaakceptować swój koniec.
Każdy ma swoje powody…
Im więcej myślimy o tym samym, tym mniej tracimy rozum
Powiedz mu, że zauważy, że się nie odzywamy.
Jeśli niewinni ludzie płacą, musisz mieć powód.
Każdy ma swoje powody