Oxymoron — Life's A Bitch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's A Bitch", wykonawca: Oxymoron.

Tekst piosenki

Just another day, and just another mess
But if you resign you’ll never know success
Chin up, get out now and try again my friend
This life is your last, so enjoy it 'til the end
You stand in the heap of the ruins that your life used to be
All the time you succumbed to a fake or a dangerous mistake
You stand in the heap of the rubble of broken ideals
It’s true that life’s a bitch
REsign to your fate, life’s hard but I live to win
…Life's a bitch
Just keep on trying over and over again
…Life's a bitch
Risk it — standing proud demands to give a bit
No future to behold, so make the best of it
Face it, find out that it’s worth to make a stand
Nothing venture nothing have — it’s true my friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejny dzień i kolejny bałagan.
Ale jeśli zrezygnujesz, nigdy nie zaznasz sukcesu.
Głowa do góry, wyjdź i spróbuj jeszcze raz, przyjacielu.
To życie jest twoje ostatnie, więc ciesz się nim aż do końca.
Stoisz na stosie ruin, które kiedyś było twoim życiem.
/ Align = "left" /
Stoisz w kupie gruzów złamanych ideałów.
# It 's true that life' s a bitch #
Poddaj się swojemu losowi, życie jest ciężkie ale żyję by wygrać
... Life ' s a bitch
Po prostu próbuj w kółko.
... Life ' s a bitch
Risk it-standing proud requires to give a bit
No future to behold, so make the best of it
/ Align = "left" /
Nothing venture nothing have-it ' s true my friend