Oz One — At Your Own Risk ! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Your Own Risk !", wykonawca: Oz One.
Tekst piosenki
I’m walking slowly down the street
With my favourite groovy beat
I feel like talking to strangers
And why not sharing a burger
The sound is controlling my feet
I’m kinda lost and I like it
God I enjoy this feeling
I just don’t know where I’m going
I wanna change my way of life
To keep this great feeling a live
But I don’t know how
I need some help
You can make this choice for your life
Feeling freedom like a supa man
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own style
You gonna get what you want, it’s gonna be alright
Make it up, make it up, to the people you’ve hurt
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own life
Yeah I will try this way
Cause I liked what the ganjahman said
Why must I bother, why must I care?
I still have a hamburger to share
Yeah I will go this way
Cause I really dont wanna stay
In the shoes where I always
Felt so frustrated.
And now I still can remember
The ganjah man, the hamburger
And I can say that for sure
It did change my life forever
I have everything I need
Thanks to a tiny little seed
This empire I created
With an incredible weed
I won’t change my way of life
You can try to take it from me
But at your own risk
Cause I’m alive
You can make this choice for your life
Feeling freedom like a supa man
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own style
You gonna get what you want, it’s gonna be alright
Make it up, make it up, to the people you’ve hurt
Take your chance, make a step forward
And don’t be shy to create your own life
So I tried this way
Cause I liked what the ganjahman said
Why must I bother, why must I care?
I now have a few millions to share
Yeah I took this way
Cause I didn’t wanna stay
In the shoes where I always
Felt so frustrated.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m walking slowly down the street
With my favorite groovy beat
Mam ochotę porozmawiać z nieznajomymi.
I dlaczego nie podzielić się Hamburgerem
The sound is controlling my feet
Jestem zagubiony i lubię to.
Boże, Lubię to uczucie.
I just don 't know where I' m going
I wanna change my way of life
To keep this great feeling a live
Ale nie wiem jak
Potrzebuję pomocy.
Możesz dokonać tego wyboru na całe życie.
Feeling freedom like a supa man
Zaryzykuj, zrób krok do przodu.
And don ' t be shy to create your own style
You gonna get what you want, it ' s gonna be alright
Zrób to, zrób to, dla ludzi, których skrzywdziłeś.
Zaryzykuj, zrób krok do przodu.
And don ' t be shy to create your own life
Spróbuję tędy.
Bo podobało mi się to, co powiedział ganjahman.
Dlaczego mam się przejmować?
Mam jeszcze hamburgera do podzielenia się.
Tak, pójdę tędy.
Bo naprawdę nie chcę zostać.
In the shoes where I always
Czułem się sfrustrowany.
And now I still can remember
The ganjah man, The hamburger
I mogę to powiedzieć na pewno
To zmieniło moje życie na zawsze.
Mam wszystko, czego potrzebuję.
Dzięki maleńkiemu nasionku
To imperium, które stworzyłem
Z niesamowitym chwastem
I won ' t change my way of life
Możesz spróbować mi to odebrać.
Ale na własne ryzyko
Cause I ' m alive
Możesz dokonać tego wyboru na całe życie.
Feeling freedom like a supa man
Zaryzykuj, zrób krok do przodu.
And don ' t be shy to create your own style
You gonna get what you want, it ' s gonna be alright
Zrób to, zrób to, dla ludzi, których skrzywdziłeś.
Zaryzykuj, zrób krok do przodu.
And don ' t be shy to create your own life
Więc próbowałem w ten sposób.
Bo podobało mi się to, co powiedział ganjahman.
Dlaczego mam się przejmować?
Mam teraz kilka milionów do podzielenia się.
Tak, tędy.
Bo nie chciałem zostać.
In the shoes where I always
Czułem się sfrustrowany.