OZAN — Lieb mich oder lass mich allein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lieb mich oder lass mich allein", wykonawca: OZAN.

Tekst piosenki

Lass mich allein
Ich werd nicht wein’n
Du bist so wunderschön, Ich kanns mit Worten kaum beschreiben
Es ist wie ein Traum, die Liebe zwischen uns beiden
Ich brachte dich zum weinen. Doch jetzt hast du mir verziehn
Mein Baby ich brauch dich, wie ein Junky Heroin
Doch hör auf mit mir zu spiel’n, Denn ich spiel keine Spiele
Ich deal mit der Straße, da gibt’s keine Gefühle
Also zeige mir die Liebe, denn Stress habe ich genug
mein geschäft ist sehr hart. Manchaml fühl ich mich verflucht
Ich hab dich jahrelang gesucht & jetzt hab ich dich gefunden
Baby heil meine Wunden, schenk mir schöne Stunden
ich fühl mich mit dir verbunden, als wärst du einer meiner Atzen
Wir sind beide erwachsen, also lass bitte die Faxen
Kraule einfach mein Nacken & sage dass du mich liebst
Akzeptier meine Macken, du bist zusammen mit ein G Prinzessin für mich bist du Die, ohne dich will ich nicht sein
Also liebe mich Baby oder lass mich allein
Du kannst mich lieben oder lass mich allein.
Wenn du gehn willst… ich werde nicht wein’n.
Du kannst mich lieben oder lass mich allein.
Wenn du gehst willst… ich werde nicht wein’n.
Du willst mich glücklich sehn, auch wenn du von der Arbeit kommst
Doch ich werd sauer wenn du ständig nur von anderen schwärmst
Ich bin dein Mann & wollte nie dass es dir schlecht geht
Ich hab das alles nur gemacht damit du nett bist
Es war egal, denn ich bemühte mich umsonst
Denn egal was ich tat, in deinen Augen war es falsch
Du hast mich angebrüllt, weil niemand wollte dich mehr hör'n
Doch ich bin ruhig geblieben & ich hab daraus gelernt
Ich hab dich abgeschoben & kurz danach zurückgenommen
Weil ich dachte deine Fehler hast du eingesehn
Doch kurz darauf, es war wieder dasselbe
Du fingst an zu diskutier’n & ich ging sauer nach Hause
Doch jetzt ist gut mit dieser Kindergartenparty
Denn ich hab keine Lust mehr auf eine Frau wie dich
Denn ich bin groß geworden & mache Geld mit Musik
Die nächste Frau an meiner Seite ist eine Frau die mich liebt.
Du kannst mich lieben oder lass mich allein.
Wenn du gehn willst… ich werde nicht wein’n.
Du kannst mich lieben oder lass mich allein.
Wenn du gehst willst… ich werde nicht wein’n.
Lass mich allein
Ich werd nicht wein’n

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostaw mnie w spokoju.
Nie będę płakać.
Jesteś tak piękna, że ledwo potrafię to opisać słowami.
To jak sen, miłość między nami.
Sprawiłem, że płakałeś. Ale teraz mi wybaczyłeś.
Moje dziecko. potrzebuję cię jako ćpuna heroiny.
Ale przestań się ze mną bawić, bo nie gram w gry.
- Zejdę z drogi, nie ma żadnych uczuć.
Więc Pokaż mi miłość, ponieważ mam dość stresu
mój biznes jest bardzo ciężki. Czasami zwykłe logowanie ma hasła czuję się przeklęty
Szukałem Cię od lat, a teraz cię znalazłem.
Dziecko wyleczyło moje rany, Daj mi piękny zegarek
czuję się z Tobą połączony, jakbyś był jednym z moich Atzen
Oboje jesteśmy dorośli, więc proszę zostawić faksy
Po prostu skręć mi kark i powiedz, że mnie kochasz
Przyjmij moje dziwactwa, ty razem z księżniczką G dla mnie jesteś tą, bez ciebie nie chcę być
Więc kochaj mnie, kochanie, albo zostaw mnie w spokoju
Możesz mnie kochać albo zostawić mnie w spokoju.
Jeśli chcesz odejść... będę Wein ' N nie.
Możesz mnie kochać albo zostawić mnie w spokoju.
Jeśli chcesz odejść... będę Wein ' N nie.
Chcesz, żebym była szczęśliwa, nawet gdy wracasz z pracy.
Ale jestem zły, gdy ciągle masz urojenia tylko dla innych.
Jestem twoim mężem i nigdy nie chciałem, żebyś czuła się źle.
Zrobiłem to wszystko tylko po to, żebyś był miły.
To nie miało znaczenia, ponieważ starałem się na próżno
Bo bez względu na to, co zrobiłem, to było złe w twoich oczach.
Krzyczałeś na mnie, bo nikt nie chciał cię więcej słyszeć.
Ale byłem spokojny i dowiedziałem się o tym
Deportowałem cię i sprowadziłem wkrótce potem.
Bo myślałem, że widziałeś swoje błędy.
Ale wkrótce potem, to było znowu to samo
Zacząłeś rozmawiać i poszedłem do domu zdenerwowany
Ale teraz dobrze z tą imprezą przedszkolną
Bo nie chcę już mieć takiej kobiety jak ty.
Ponieważ dorastałem i zarabiam pieniądze z muzyką
Następną kobietą po mojej stronie jest kobieta, która mnie kocha.
Możesz mnie kochać albo zostawić mnie w spokoju.
Jeśli chcesz odejść... będę Wein ' N nie.
Możesz mnie kochać albo zostawić mnie w spokoju.
Jeśli chcesz odejść... będę Wein ' N nie.
Zostaw mnie w spokoju.
Nie będę płakać.