O'Zarathustra — Watch the Heads Roll tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch the Heads Roll", wykonawca: O'Zarathustra.

Tekst piosenki

You all suffer from your own affliction
Spin the wheel, reveal your addiction
Labeled «Free» with all this restriction
And you think you’re in control?
You’re gonna watch the heads roll
The Illusion is control
You’re gonna watch the heads roll
Isn’t this what you wanted to see?
Another beautiful tragedy?
And though your busy mind is haunted
Never getting what you wanted
You’re talkin' crazy, callin' for your master
And giving in to this beautiful disaster
If they push harder, will you break a little faster?
You’re no longer in control
You’re gonna watch the heads roll
The Illusion is control
You’re gonna watch the heads roll
You can’t wait, don’t hesitate
There’s no debate you’ll give your freedom up, now
All the hate, they legislate
They can’t wait to give your freedom up, now
Isn’t this what you wanted to see?
Another beautiful tragedy?
And though your busy mind is haunted
Never getting what you wanted
You’re talkin' crazy, callin' for your master
And giving in to this beautiful disaster
If they push harder, will you break a little faster?
You’re no longer in control
You’re gonna watch the heads roll
(guitar break)
The FED:
Attention Sheeple!
I’m gonna need the next peasant in the front to step to the table
Please use the pen we have provided for you
And sign away your rights on the dotted line… Now!
You can’t wait, don’t hesitate
There’s no debate you’ll give your freedom up, now
All the hate, they legislate
They can’t wait to give your freedom up, now
You’re talkin' crazy, callin' for your master
And giving in to this beautiful disaster
If they push harder, will you break a little faster? You’re no longer in control
You’re gonna watch the heads roll
(guitar break)
You all suffer from your own affliction
Spin the wheel, reveal your addiction
Labeled free with all this restriction
And you think you’re in control?
You’re gonna watch the heads roll
Baa-baa-da-da…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy cierpicie na własną przypadłość.
Spin the wheel, reveal your addiction
/ Align = "left" /
I myślisz, że masz kontrolę?
Będziesz patrzył, jak toczą się głowy.
The Illusion is control
Będziesz patrzył, jak toczą się głowy.
Nie to chciałeś zobaczyć?
Kolejna piękna tragedia?
I choć twój zajęty umysł jest nawiedzony
"Never getting what you wanted"
Mówisz jak wariat, wzywasz swojego pana.
And giving in to this beautiful disaster
Jeśli będą naciskać mocniej, złamiesz się trochę szybciej?
Nie masz już kontroli.
Będziesz patrzył, jak toczą się głowy.
The Illusion is control
Będziesz patrzył, jak toczą się głowy.
You can 't wait, don' t wait
Nie ma dyskusji.
/ Align = "left" /
Nie mogą się doczekać, by oddać Ci wolność.
Nie to chciałeś zobaczyć?
Kolejna piękna tragedia?
I choć twój zajęty umysł jest nawiedzony
"Never getting what you wanted"
Mówisz jak wariat, wzywasz swojego pana.
And giving in to this beautiful disaster
Jeśli będą naciskać mocniej, złamiesz się trochę szybciej?
Nie masz już kontroli.
Będziesz patrzył, jak toczą się głowy.
(Guitar break)
The FED:
Uwaga, Owczary!
Następny wieśniak musi podejść do stołu.
Należy użyć wstrzykiwacza, który mamy dla Ciebie
I podpisz swoje prawa na przerywanej linii ... teraz!
You can 't wait, don' t wait
Nie ma dyskusji.
/ Align = "left" /
Nie mogą się doczekać, by oddać Ci wolność.
Mówisz jak wariat, wzywasz swojego pana.
And giving in to this beautiful disaster
Jeśli będą naciskać mocniej, złamiesz się trochę szybciej? Nie masz już kontroli.
Będziesz patrzył, jak toczą się głowy.
(Guitar break)
Wszyscy cierpicie na własną przypadłość.
Spin the wheel, reveal your addiction
/ Align = "left" /
I myślisz, że masz kontrolę?
Będziesz patrzył, jak toczą się głowy.
Baa-baa-da-da…