Ozark Mountain Daredevils — Jackie Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jackie Blue", wykonawca: Ozark Mountain Daredevils.
Tekst piosenki
Ooh, hoo, Jackie Blue
Lives her life from inside of a room
Hides that smile when she’s wearin' a frown
Ooh Jackie, you’re not so down
You like your life in a free-form style
You’ll take an inch but you’d love a mile
There never seems to be quite enough
Floating around to fill your lovin' cup
Ooh, hoo, Jackie Blue
What’s a game, girl, if you never lose
Ask a winner and you’ll prob’bly find
Ooh Jackie, they’ve lost at sometime
Don’t try to tell me that you’re not aware
Of what you’re doing and that you don’t care
You say it’s easy, just a nat’ral thing
Like playing music but you never sing
Ooh, hoo, Jackie Blue
Making wishes that never come true
Going places where you’ve never been
Ooh Jackie, you’re going again
Ooh, hoo, Jackie Blue
Lives a dream that can never come true
Making love is like siftin' through sand
Ooh Jackie, it slips through your hand
Ev’ry day, in your indigo eyes
I watch the sun set but I don’t see it rise
Moonlight and stars in your strawberry wine
You’d take the world but you won’t take the time
Ooh, hoo, Jackie Blue
Lives her life from inside of a room
Makes you think that her life is a drag
Ooh Jackie, what fun you have had
Ooh Jackie, ooh Jackie
Ooh Jackie, ooh Jackie
Hey, hey, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jackie Blue
Żyje z wnętrza pokoju.
/ Chowa ten uśmiech, / gdy nosi zmarszczki.
Jackie, nie jesteś taka przybita.
Lubisz swoje życie w stylu wolnym
You 'll take an cal but you' d love a mile
There never seems to be quite enough
/ Pływając dookoła, / by napełnić twój kubek miłości.
Jackie Blue
What ' s a game, girl, if you never lose
Zapytaj zwycięzcę, a pewnie znajdziesz
Jackie, kiedyś przegrali.
Nie próbuj mi wmówić, że nie jesteś tego świadom.
Tego, co robisz i tego, że cię to nie obchodzi.
Mówisz, że to proste, to tylko nat ' RAL.
Jak granie muzyki, ale nigdy nie śpiewasz.
Jackie Blue
Spełnianie życzeń, które nigdy się nie spełnią
Do miejsc, w których nigdy nie byłeś.
Jackie, znowu idziesz.
Jackie Blue
Żyje marzeniem, które nigdy się nie spełni.
"Making love is like siting through sand"
Jackie, prześlizguje się przez twoją dłoń
Ev ' ry day, in your indigo eyes
I watch the sun set but I don ' t see it rise
Moonlight and stars in your strawberry wine
You 'd take the world but you won' t take the time
Jackie Blue
Żyje z wnętrza pokoju.
Sprawia, że myślisz, że jej życie jest nudne.
Ooh Jackie, what fun you have had
Ooh Jackie, Ooh Jackie
Ooh Jackie, Ooh Jackie
Hej, hej, hej, hej