Ozark Mountain Daredevils — Southern Cross tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southern Cross", wykonawca: Ozark Mountain Daredevils.
Tekst piosenki
there’s a lotta folks down at the island
that follow that astrology
some got a chart of the heavens
and some got a fancy degree
but me I got a pick-up
and I drive it like a Fourth of July
and that’s where I seen the vision
when it fell right out of the sky
it said
follow, follow the southern cross
leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go so I bought me a ticket to Texas
and I hopped on a plane to Peru
I met a little lady from Chile
and she fed me a tropical root
now I’m down in Tierra del Fuego
and nothin' around me is right
I think I got a case of lumbago
but it’s better than the northern lights
I gotta
follow, follow the southern cross
leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go
(HORN SOLO)
so I paddled out to Easter Island
about as fast as I could go I saw and albatross on the horizon
and the stone heads all in a row
I found the secret of navigation
and the mystery of the Milky Way
now I’m livin' in the constellations
tell me what more I can say
you gotta
follow, follow the southern cross
and leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go whoa!
(HORN STUFF)
Tłumaczenie tekstu piosenki
na wyspie jest wielu ludzi.
podążaj za tą astrologią.
some got a chart of the heavens
i inni
but me I got a pick-up
i jeżdżę nim jak czwartego lipca
i tam zobaczyłem wizję
when it fell right out of the sky
napisali
podążaj za południowym Krzyżem.
leave your luck in Mexico
there ain ' t no way to get lost
bo nie ma dokąd pójść, więc kupiłem sobie bilet do Teksasu.
i wskoczyłem do samolotu do Peru
Spotkałem małą damę z Chile.
i nakarmiła mnie tropikalnym korzeniem.
teraz jestem na Ziemi Ognistej.
and nothin ' around me is right
Chyba mam przypadek lumbago.
ale to lepsze niż Zorza polarna.
Muszę
podążaj za południowym Krzyżem.
leave your luck in Mexico
there ain ' t no way to get lost
bo nie ma dokąd pójść
(HORN SOLO)
więc popłynąłem Na Wyspę Wielkanocną.
tak szybko, jak tylko mogłem, zobaczyłem albatrosa na horyzoncie.
and the stone heads all in a row
Znalazłem sekret nawigacji.
tajemnica Drogi Mlecznej
now I 'm livin' in the constellations
tell me what more I can say
musisz
podążaj za południowym Krzyżem.
i zostaw swoje szczęście w Meksyku
there ain ' t no way to get lost
bo nie ma gdzie się podziać.
/ ALIGN = "LEFT" / )