Özcan Deniz — Anlayamadım tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anlayamadım", wykonawca: Özcan Deniz.

Tekst piosenki

Anlayamadım neyi istediğinde saklayıp vermedim,
Ben senin için akıl almaz ne duygular besledim
Ne sevmekten ne de verdiğim sözden
Ettiğim yeminden hiç vazgeçmedim.
Ama sen beni bir gece derdime, kendime gömdün gidiverdin Ama boş yere yok yere
her şeyi mahvettin neydi sebebin…
Anlatamadım sana kendimi kahreden sevgimi
Ben senin için dile düşmüş ne şarkılar söyledim
Aşkımız için yazdığım bin bir şiirden
Çizdiğim resimden vazgeçmedim.
Ama sen beni bir gece derdime, kendime gömdün gidiverdin Ama boş yere yok yere
her şeyi mahvettin neydi sebebin…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie rozumiem, czego chciał, nie ukrywałem ani nie dałem,
Jakie to wspaniałe uczucie, jakie do ciebie czułem.
Ani z miłości, ani z obietnicy, którą dałem
Nigdy nie zrezygnowałem z przysięgi.
Ale pochowałeś mnie w moim problemie pewnej nocy, w sobie, ale na próżno
wszystko spieprzyłeś, przez co wszystko spieprzyłeś.…
Nie mogę ci powiedzieć mojej miłości, która mnie zniszczyła.
Śpiewałem piosenki, które spadły na język dla Ciebie
Z tysiąca wierszy, które napisałem dla naszej miłości
Nie porzuciłem obrazu, który namalowałem.
Ale pochowałeś mnie w moim problemie pewnej nocy, w sobie, ale na próżno
wszystko spieprzyłeś, przez co wszystko spieprzyłeś.…