Ozomatli — Creo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creo", wykonawca: Ozomatli.
Tekst piosenki
Them cowards wasn’t worth a hill of beans
Flesh dies from the shock, spirit lives
Heard shots in the Philippines
Ain’t nothing funny how this went down
My homie Rob got sprayed by some kids the age of Chris Brown
They pulled up on him and asked him if he gang banged
Nodded no, they still shot him in the body though
And you could tell he was loved from the scene of the funeral
About a hundred cars, 20 limousines
Caught the ones who did it Took â€~em to court, they nonchalant
Hope the judge throw the book at them dorks
Treating the trial like it’s funny business
Somebody should’ve told them about this path
Ain’t no money in it Now they’re 25 to life, what life it is But it didn’t get â€~em nothing 'cause my brother Rob lives
Twenty-five to life, what a life it is But it didn’t get â€~em nothing
'Cause my brother Rob lives, rock on Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo
So you all know how the story goes
These they give you junk and promise you gold
Cats in your ear with the same old story
Give you the world just leave me the glory
What you know about, no time to think
Too many words, no time to blink
Don’t underestimate the power of the hustle
Hoodwink, bamboozle or muscle
I believe it when I see it and when I see it let me hold it For old times sake
Politicians got this shit down pack
Tricks out of they sleeve, tricks out of they hat
Some can even act
The govenator in true lies and Jee Tub as cactus jack
And if you believe that
Solo mentiras, eses tontito se lo cree en todo
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Everybody move to back, move to the front
Pero mira que lo creo, creo
Cuando yo lo veo, veo
Y cuando yo lo veo, veo
Eso cuando yo lo creo, creo
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey
Creo Cuando Lo Veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te tchórze nie były warte wzgórza fasoli.
Ciało umiera od szoku, duch żyje
Heard shots in the Philippines
Nie ma w tym nic śmiesznego.
Mój ziomek Rob został spryskany przez dzieciaki w wieku Chrisa Browna.
Podjechali do niego i zapytali, czy bzykał się z gangiem.
Skinęli głową, ale i tak strzelili mu w ciało.
I można było powiedzieć, że był kochany z miejsca pogrzebu.
Około stu samochodów, 20 limuzyn
Złapali tych, którzy to zrobili, poszli do sądu, oni nonszalanccy.
Mam nadzieję, że sędzia rzuci w nich książką.
Traktowanie procesu, jakby to był żartobliwy interes.
Ktoś powinien im powiedzieć o tej ścieżce.
Ain 't no money in it Now they' re 25 to life, what life it is But it didn 't get' em nothing ' cause my brother Rob lives
Dwadzieścia pięć do życia, co to za życie, ale nie dostał nic
'Cause my brother Rob lives, rock on Creo Cuando Lo veo, hey, hey
Creo Cuando Lo veo, hey
Creo Cuando Lo veo, hey, hey
Creo Cuando Lo Veo
Więc wszyscy wiecie, jak to jest.
Oni dają Ci rupiecie i obiecują złoto.
Cats in your ear with the same old story
Give you the world just leave me the glory
To, o czym wiesz, nie ma czasu na myślenie.
Too many words, no time to mrugnięcie
Nie lekceważ potęgi hustle
Bambusówka, bambusówka, bambusówka
I believe it when I see it and when I see it let me hold it For old times sake
/ Align = "left" /
Tricks out of they sleeve, tricks out of they hat
Niektórzy potrafią nawet grać
1997: the govenator in true lies and Jee Tub jako Cactus jack
I jeśli w to wierzysz
Solo mentiras, eses tontito se lo cree en todo
Creo Cuando Lo veo, hey, hey
Creo Cuando Lo veo, hey
Creo Cuando Lo veo, hey, hey
Wszyscy do tyłu, do przodu.
Pero mira que lo creo, creo
Cuando yo lo Veo, veo
Y cuando yo lo Veo, veo
Eso cuando yo lo creo, creo
Creo Cuando Lo veo, hey, hey
Creo Cuando Lo veo, hey, hey
Creo Cuando Lo veo, hey, hey
Wierzę, kiedy to widzę, Hej,
Wierzę, kiedy to widzę, hej, hej.
Wierzę, kiedy to widzę, Hej,
Wierzę, kiedy to widzę, hej, hej.
Wierzę, Kiedy To Widzę.