Ozzy Osbourne — Let Me Hear You Scream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Hear You Scream", wykonawca: Ozzy Osbourne.
Tekst piosenki
I’m black and bruised, beat up, but still I take the blows
'Cause all I need is blood and sweat and skin and bones!
I’ll take this rage,
Rattle your cage,
Nobody said it’s easy!
It’s do or die,
Only the strong survive!
Get ready for the last stand!
Get ready, I’m your hangman!
Let me hear you scream like you want it!
Let me hear you yell like you mean it!
If you’re gonna go down:
Go loud!
Go strong!
Go proud!
Go on!
Go hard or go home!
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you scream!
I’ll pull you up and push you right back in your place!
I’ll take you down and wipe that smile right off your face!
I’ll watch you break,
Your mine to take,
Don’t blink; you just might miss it!
It’s all or nothing,
Nowhere left to run!
Are you ready for the last fight!
Get ready with the war cry!
Let me hear you scream like you want it!
Let me hear you yell like you mean it!
If you’re gonna go down:
Go loud!
Go strong!
Go proud!
Go on!
Go hard or go home!
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you scream!
Let me hear you scream like you want it!
Let me hear you yell like you mean it!
If you’re gonna go down:
Go loud!
Go strong!
Go proud!
Go on!
Go hard or go home!
Let me hear you scream like you want it!
Let me hear you yell like you mean it!
If you’re gonna go down:
Go loud!
Go strong!
Go proud!
Go on!
Go hard or go home!
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you scream!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem czarny i posiniaczony, pobity, ale wciąż przyjmuję ciosy
Bo potrzebuję tylko krwi, potu, skóry i kości!
I ' ll take this rage,
Rattle your cage,
Nikt nie mówił, że to łatwe!
To do or die,
Przetrwają tylko silni!
Przygotować się do ostatniego postoju!
Przygotuj się, jestem twoim katem!
Niech usłyszę Twój krzyk, jakbyś tego chciał!
Niech usłyszę, jak krzyczysz!
If you ' re gonna go down:
Głośniej!
Naprzód!
Idź dumny!
Dalej!
Idź albo idź do domu!
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Niech usłyszę Twój krzyk!
Wciągnę cię i wepchnę z powrotem na twoje miejsce!
Zdejmę cię i zetrę ten uśmiech z twojej twarzy!
I ' ll watch you break,
Your mine to take,
Nie mrugaj, możesz to przegapić!
Wszystko albo nic,
Nie masz dokąd uciec!
Jesteście gotowi do ostatniej walki!
Przygotuj się z okrzykiem wojennym!
Niech usłyszę Twój krzyk, jakbyś tego chciał!
Niech usłyszę, jak krzyczysz!
If you ' re gonna go down:
Głośniej!
Naprzód!
Idź dumny!
Dalej!
Idź albo idź do domu!
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Niech usłyszę Twój krzyk!
Niech usłyszę Twój krzyk, jakbyś tego chciał!
Niech usłyszę, jak krzyczysz!
If you ' re gonna go down:
Głośniej!
Naprzód!
Idź dumny!
Dalej!
Idź albo idź do domu!
Niech usłyszę Twój krzyk, jakbyś tego chciał!
Niech usłyszę, jak krzyczysz!
If you ' re gonna go down:
Głośniej!
Naprzód!
Idź dumny!
Dalej!
Idź albo idź do domu!
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Let me hear you-
(Let me hear you-)
Niech usłyszę Twój krzyk!