Ozzy Osbourne — Rock 'n' Roll Rebel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'n' Roll Rebel", wykonawca: Ozzy Osbourne.
Tekst piosenki
They couldn’t see what I thought would be so obvious
They hide behind the laws they made for all of us The ministry of truth that deals with pretense
The ministry of peace that sits on defense
I’m washing my hands of what they’re trying to do It’s for me, it’s for me, it’s for you, it’s for you
I’m just a rock 'n' roll rebel
I’ll tell you no lies
They say I worship the devil
They must be stupid or blind
I’m just a rock 'n' roll rebel
They live a life of fear and insecurity
And all you do is pay for their prosperity
The ministry of fear that won’t let you live
The ministry of grace that doesn’t forgive
Do what you will to try and make me conform
I’ll make you wish that you had never been born
Cause I’m a rock 'n' roll rebel
I’ll do what I please
Yes I’m a rock 'n' roll rebel
And I’m as free as the breeze
I’m just a rock 'n' roll rebel
They’ll try playin' win your heart
They know it rules your head
If they could read between the lines
You know they’d see the real day
God only knows why they couldn’t see the obvious
Is it because they manifest the incubus
The ministry of war that got caught in the draft
The ministry of joy that still hasn’t laughed
When it’s all boiled down and the day’s at an end
I’ll give you no bullshit and I’ll never pretend
Cause I’m a rock 'n' roll rebel
I’ll tell you no lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzieli tego, co myślałem, że będzie tak oczywiste.
Ukrywają się za prawami, które stworzyli dla nas wszystkich. Ministerstwo prawdy, które zajmuje się udawaniem.
Ministerstwo pokoju, które zajmuje się obroną
To dla mnie, dla mnie, dla ciebie, dla Ciebie.
I 'm just a rock' n ' roll rebel
I ' ll tell you no lies
Mówią, że czczę diabła.
Muszą być głupi albo ślepi.
I 'm just a rock' n ' roll rebel
Żyją w strachu i niepewności.
A Ty tylko płacisz za ich dobrobyt.
Ministerstwo strachu, które nie pozwoli Ci żyć
Posługa łaski, która nie przebacza
Rób, co chcesz, żebym się dostosował.
Sprawię, że będziesz żałował, że się urodziłeś.
Because I 'm a rock' n ' roll rebel
I ' ll do what I please
Yes I 'm a rock' n ' roll rebel
I jestem wolny jak wiatr
I 'm just a rock' n ' roll rebel
They 'll try playin' win your heart
They know it rules your head
Gdyby umieli czytać między wierszami
Wiesz, że zobaczyliby prawdziwy dzień.
Bóg jeden wie, dlaczego nie widzieli oczywistego
Czy to dlatego, że manifestują inkub?
Ministerstwo Wojny, które wpadło w projekt
The ministry of joy that still has not laughed
When it 's all boiled down and the day' s at an end
Nie wciskam Ci kitu i nigdy nie będę udawał
Because I 'm a rock' n ' roll rebel
I ' ll tell you no lies