P. Diddy — Ass on the floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ass on the floor", wykonawca: P. Diddy.
Tekst piosenki
[Swizz Beatz]
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When, when you’re in the club, get your ass on the floor
Them haters can’t tell you nothing
Them haters can’t tell me nothing
Them haters can’t tell you nothing
[Dirty Money]
You’re the love of my life
But you hurt my heart twice
Now I’m drunker than a muthafucker
Trying to find my way back to your heart you muthfucker
So I know, there’s a price,
When you run wing on ice and when your drunker than a muthfucker
Trying to find your way back to we love
You muthfucker
Baby you know, just what to do
I know you know the truth
And we will never lose
There's no me without no you
I give my soul to you
[Swizz Beatz]
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When, when you’re in the club, get your ass on the floor
Them haters can’t tell you nothing
Them haters can’t tell me nothing
Them haters can’t tell you nothing
[Dirty Money]
So, made me cry don’t you hurt, hurt my pride
Got me madder than a muthafucker
Trying to fight my way back to your heart you muthafucker
Can you wait, give my brain,
In your arms I feel safe
Shit, you know deep down, I will always love ya
Trying to find your way back to my heart you muthafucker
[Diddy]
Yo turn me up, I’mma make sure she can hear me
Yo, thats girls gon' get ya, muthafucker
Smoke weed, listening to Sade
I left my pain in Paris
Why can’t you see shit my way
You on that lonely highway
My car’s still on that driveway
Feels like I’m dying slowly
Feels like what more can I say
I made you face your fears
I think we could have made it
Thought I told you I love you
Maybe we should have waited
How could you ever doubt me
When I stood by you proudly
I would have gave my last breath
Now you can’t breath without me
[Dirty Money]
Yeah, when you're in the club yeah
All you think about your baby
Baby I want you to need me
I need you,
You want me, I want you to love me forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieciak to jest, gdy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze kiedy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze kiedy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze kiedy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze ich nienawidzą, nie mogę powiedzieć nic ich nienawidzą, nie możesz mi powiedzieć nic ich nienawidzą, nie mogę powiedzieć nic [brudne pieniądze] Jesteś miłością mojego życia, ale boli moje serce dwa razy teraz jestem bardziej pijany, niż muthafucker próbując znaleźć moją drogę z powrotem do swojego serca można muthfucker tak, wiem, jest cena, Po uruchomieniu skrzydło na lodzie i gdy bardziej pijany, niż muthfucker próbując znaleźć drogę z powrotem kochamy cię muthfucker Kochanie, wiesz, co robić wiem, że znasz prawdę i nigdy nie stracisz, nie ma mnie bez ciebie, oddaję duszę moją do ciebie dzieciak przyszedł] Kiedy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze kiedy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze kiedy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze kiedy jesteś w klubie, rusz dupę na podłodze ich nienawidzą, nie mogę powiedzieć nic ich nienawidzą, nie możesz mi powiedzieć nic ich nienawidzą, nie mogę powiedzieć nic [brudne pieniądze] tak, mnie płakać nie boli, boli moją dumę u mnie Marena niż muthafucker próbując walczyć na swój sposób z powrotem do swojego serca można muthafucker możesz poczekać, dać mi mózg, w twych ramionach czuję się bezpiecznie gówno wiesz, w głębi duszy, zawsze będę kochać staram się znaleźć drogę z powrotem w moim sercu jesteś muthafucker [Diddy:] Hej mnie, mam zamiar upewnić się, że ona może mnie usłyszeć, to dziewczyny Gon' dostać ya, muthafucker palą trawkę, słuchać Sade zostawiłem mój ból w Paryżu dlaczego nie można zobaczyć kurwa mój sposób na tej głuchy drodze mój samochód nadal na tej drodze czuje jak umieram powoli, czuje, że jeszcze mogę powiedzieć, że zrobiłem osoba swój strach myślę, co możemy zrobić, to myślałem, że powiedziałem ci, że cię kocham może powinniśmy poczekać, jak mogłeś w to wątpić we mnie kiedy jestem obok ciebie, dumnie bym dał mój ostatni oddech teraz nie możesz oddech beze mnie [brudne pieniądze] tak, kiedy jesteś w klubie tak wszystkie myślisz o, skarbie, skarbie chcę, aby potrzebuję cię, potrzebuję cię, chcesz mnie, chcę, żebyś mnie kochał wiecznie