P. Diddy — Tell me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell me", wykonawca: P. Diddy.

Tekst piosenki

Can you feel me?
Do that shit do that shit do it
Do that shit do that shit do it
Do that shit do that shit do it
Do that shit do that shit do it
oo yeah
on the dance floor
can you feel me?

Yeah, yeah, yeah
Let's play a game, let's pretend for a second
You dont know who I am, and what I do
Lets just put it to the side.
I can feel your heart beating, I can hear you breathing
Look into your eyes, tryna see into your mind, see into your soul.
No limits to the levels me and you can go,
When it's me thats in control
But it's something bout you that makes me wanna change
I like the way you dancin, and the way you play the game
I like the way you take away the pain,
The way you tell me that you want it, not sayin a thing
The way you got me going, got me going out of my brain
I see us going at it, going in and out of them lanes
I don't want your innocence, I don't want you to settle,
I don't want a commitment and I don't want you to suffer.
I don't want your number, baby I want you to wonder.
I want you to come up looking like something you want to.

Tell me
Whatcha thinking about when you got me waiting patiently
And usually I don't have to wait for nobody.
But there's something about you that really got me feelin weak,
And I'm trying to find the words to speak.

Boy I got my eyes on you
So tell me what you want to do
I can picture you in my room
Until the morning.
I don't even know your name
Boy I need to know your name
I'm hopin that you feel the same
Tell me if you want it.

I know your gunna like it (I know)
So tell me how you want it (Tell me)
And you don't have to fight it (You know)
Cuz baby your invited. (Baby)

I know your gunna like it (I know)
So tell me how you want it (Tell me)
And you don't have to fight it (You know)
Cuz baby your invited. (Baby)

Your dream's fulfilled, you rockin with the best
Unforgivable, I'mma put your limits to the test
Your pulsating, your heart is beating out of your chest
Your hyperventilating, you tryna catch your breath (Don't stop)
I'm the first, I'm the next, I'm the end
I'm the force in your thoughts that will make your mind bend.
Look how I approached you, look how I exposed you
The - every move, now I know you
I dont want to control you, I want to console you
And do everything that I told you
Get high with me, come touch the sky with me
Fly with me, see life in new eyes with me. (Don't stop)
I'm the dream, I'm the one, I'm the reason you come
I'm a king, I'm a hoe, I'm a beast (I'm a beast)
I'm the last thing in your eyes
See the passions inside me, and yours never cry me.

Tell me, whatcha thinking about when your hands is all on me
Cuz I been thinkin about all the possibilities
Ain't no other place that I really want to be
Cuz you swept me off my feet ohh

Boy, I got my eyes on you
So tell me what you want to do
I can picture you in my room
Until the morning.
I dont even know your name
Boy, I need to know your name
I'm hopin that you feel the same
Tell me if you want it.

I know your gunna like it (I know)
So tell me how you want it (Tell me)
And you dont have to fight it (You know)
Cuz baby your invited. (Baby)

I know your gunna like it (I know)
So tell me how you want it (Tell me)
And you dont have to fight it (Baby your invited)
Cuz baby your invited. (Baby)

I got a selection of the positions of affection
With no pressure
So tell me
Tell me how you want it, tell me how you want it babe
I got a selection of the positions of affection
With no pressure
So tell me
Tell me how you want it
Tell me how you want it babe

Do that shit do that shit do it
Do that shit do that shit do it
Do that shit do that shit do it
Do that shit do that shit do it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czujesz mnie?
Do that shit do that shit do it Do that shit do that shit do that shit do It Do that shit do that shit do that shit do It oo yeah on the dance floor can you feel me?

Tak, tak, tak Zagrajmy w grę, udawajmy przez chwilę, że nie wiesz kim jestem, a co robię, po prostu odłóżmy to na bok.
Czuję bicie Twojego serca, słyszę twój oddech, patrzę w twoje oczy, widzę Twój umysł, widzę twoją duszę.
No limits to the levels me and you can go, When It 's me thats in control But it' s something bout you that makes me wanna change I like the way you dancin, and the way you play the game I like the way you take the pain, the way you tell me that you want it, not say a thing the way you got me going, got me going out of my brain I see us going at it, going in and out of them Lane I don 't want your innocence, I don' t want you to settle, I don 't want a commitment and I don' t want you to suffering.
Nie chcę Twojego numeru, kochanie. chcę, żebyś się zastanowiła.
Chcę, żebyś wyglądał jak ktoś, kogo chcesz.

Powiedz mi, o czym myślisz, kiedy każesz mi czekać cierpliwie i zazwyczaj nie muszę na nikogo czekać.
Ale jest w tobie coś, co naprawdę mnie osłabiło, i staram się znaleźć słowa do powiedzenia.

Mam Cię na oku, więc powiedz, co chcesz zrobić, a będę cię wyobrażał w moim pokoju do rana.
Nie znam nawet twojego imienia, chłopcze.muszę znać Twoje imię. mam nadzieję, że czujesz to samo. powiedz mi, jeśli chcesz.

I know your gunna like it (I know) So tell me how you want it (Tell me) And you don ' t have to fight it (You know) Boz baby your invited. (Baby) I know your gunna like it (I know) So tell me how you want it (Tell me) And you don ' t have to fight it (You know) bo baby your invited. (Baby) your dream 's fulfilled, you rockin with the best Unforgivable, I' MMA put your limits to the test Your pulsating, your heart is beating out of your chest Your hyperwentilating, you tryna catch your breath (Don 't stop) I' m the first, I 'm the next, I' m the end I ' m the force in your thoughts that will make your mind bend.
Spójrz, jak podszedłem do ciebie, spójrz, jak odsłoniłem Cię-każdy ruch, teraz cię znam, nie chcę cię kontrolować, chcę cię pocieszać i robić wszystko, co ci powiedziałem, naćpaj się ze mną, chodź dotknąć nieba ze mną, Leć ze mną, zobacz życie w nowych oczach ze mną. (Don 't stop) I' m the dream, I 'm the one, I' m the reason you come I 'm a king, I' m a hoe, I 'm a beast (I' m a beast) I ' m the last thing in your eyes See the passions inside me, and yours never cry me.

Powiedz mi, o czym myślisz, kiedy twoje ręce są na mnie, bo myślałem o wszystkich możliwościach, nie ma innego miejsca, w którym naprawdę chcę być, bo zwaliłeś mnie z nóg, mam na ciebie oko, więc powiedz mi, co chcesz zrobić, mogę sobie wyobrazić cię w moim pokoju do rana.
Nie znam nawet twojego imienia chłopcze, muszę znać Twoje imię mam nadzieję, że czujesz to samo powiedz mi jeśli chcesz.

Wiem, że gunna jak to (wiem) Więc powiedz mi, jak chcesz to (powiedz mi) i nie musisz z tym walczyć (wiesz) bo dziecko zaproszone. (Baby) I know your gunna like it (I know) So tell me how you want it (Tell me) And you don ' t have to fight it (Baby your invited) Boz baby your invited. {C: $ 398dc6} I got a selection of the positions of affection With no pressure So tell me Tell me Tell me how you want it, tell me how you want it, tell me how you want it babe Do that shit do that shit do it Do that shit do that shit do it Do that shit do that shit do it Do that shit do that shit do it Do that shit do that shit do it Do that shit do that shit do it