P.J. Olsson — The Minute's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Minute's Gone", wykonawca: P.J. Olsson.
Tekst piosenki
Like many young girls she had a dream
She could picture in her mind how the future it seemed
She saw rock and rock and castles up in the sky
She loved her mom and God but she dreamt of a guy
What she’s learned is life is here then the minute’s gone
What she’s learned is to sing out loud and sing clear
You can pull it from the start or you could push to the end
What everyone is needing is the trust of a friend
And all the dreams she had when she was just a young girl
Come crashing true with love
(Then the minute’s gone)
Come crashing true with love
(Then the minute’s gone)
(Crash)
(Then the minute’s gone)
She sings a movie theme and the song makes her shiver
An Audrey Hepburn dream like when she sings «Moon River»
White sweater and a skirt to the ground
Pennyloafers and the big band sound
She slips into a time that’s so far away
But a kiss from him brings her back to the day
What she’s learned is life is here then the minute’s gone
What she’s learned is to sing out loud and sing clear
You can pull it from the start or you could push to the end
What everyone is needing is the trust of a friend
And all the dreams she had when she was just a young girl
Come crashing true with love
Life
Life
Life is here but then the minute’s gone
Life
Life
Life is here but then the minute’s gone
(Then the minute’s gone)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wiele młodych dziewczyn miała sen
Mogła sobie wyobrazić, jak wyglądała przyszłość.
/ Align = "left" /
Kochała matkę i Boga, ale śniła o facecie.
Nauczyła się, że życie jest tutaj, a minuta minęła.
Nauczyła się śpiewać głośno i wyraźnie.
Możesz ciągnąć od początku, albo pchać do końca.
Wszyscy potrzebują zaufania przyjaciela.
I wszystkie sny, które miała, kiedy była jeszcze młodą dziewczyną
Come crashing true with love
(Then the minute ' s gone)
Come crashing true with love
(Then the minute ' s gone)
(Crash)
(Then the minute ' s gone)
Śpiewa Motyw filmowy, a piosenka wywołuje u niej dreszcze.
Sen Audrey Hepburn jak w piosence " Moon River»
Biały sweter i spódnica do ziemi
Pennyloafers and the big band sound
She slips into a time that ' s so far away
Ale pocałunek od niego przywraca ją do dnia
Nauczyła się, że życie jest tutaj, a minuta minęła.
Nauczyła się śpiewać głośno i wyraźnie.
Możesz ciągnąć od początku, albo pchać do końca.
Wszyscy potrzebują zaufania przyjaciela.
I wszystkie sny, które miała, kiedy była jeszcze młodą dziewczyną
Come crashing true with love
Życie
Życie
Życie jest tutaj, ale minuta minęła.
Życie
Życie
Życie jest tutaj, ale minuta minęła.
(Then the minute ' s gone)