P.J. Proby — Mission Bell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mission Bell", wykonawca: P.J. Proby.

Tekst piosenki

(Say that you love me Say those pretty words
And I will give my love to you)
My love is higher than a mission bell
(How deep?)
Deeper than a wishing well
(How strong?)
Stronger than a magic spell
My Love for you is Wider than the widest sea
(How long?)
Longer than a memory
(How sweet?)
Sweeter than a honey tree
My love for you ohho my love for you
Give me your heart of gold
Your heavenly magic touch
To cherish have and hold
I need your love so much
(Say that you love me Say those pretty words
And I will give my love to you)
My love is warmer than day in spring
(How bright?)
Brighter than a diamond ring
(How great?)
Greater than a mighty Thing
My love for you
Is taller than the tallest tree
(How soft?)
Softer than the summer breeze
Oh I ask you please to give
Your love, your love, sweet love to me
(How deep?)
Deeper than a wishing well
(How strong?)
Stronger than a magic spell
(How great?)
Greater than a mighty Thing
(How deep?)
Deeper than a wishing well…

Tłumaczenie tekstu piosenki

(Say that you love me Say those pretty words
And I will give my love to you)
My love is higher than a mission bell
(Jak głęboko?)
Deeper than a wishing well
(Jak silny?)
Stronger than a magic spell
Moja miłość do ciebie jest szersza niż najszersze morze
(Jak długo?)
Dłużej niż wspomnienie
(Jak słodko?)
Sweeter than a honey tree
Moja miłość do ciebie ohho moja miłość do ciebie
"Give me your heart of gold"
Twój niebiański magiczny dotyk
To cherish have and hold
I need your love so much
(Say that you love me Say those pretty words
And I will give my love to you)
Moja miłość jest cieplejsza niż wiosenny dzień
(Jak jasno?)
Brighter than a diamond ring
(Jak wspaniale?)
Greater than a mighty Thing
My love for you
Jest wyższy niż najwyższe drzewo
(Jak miękki?)
Łagodniejszy niż letni powiew
Proszę cię, byś dał
Your love, your love, sweet love to me
(Jak głęboko?)
Deeper than a wishing well
(Jak silny?)
Stronger than a magic spell
(Jak wspaniale?)
Greater than a mighty Thing
(Jak głęboko?)
Deeper than a wishing well…