P.M. Dawn — Apathy...Superstar!? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apathy...Superstar!?", wykonawca: P.M. Dawn.
Tekst piosenki
Like you… I’m trying hard to get with you…
I guess I’m not so into you…
It’s unfortunate I’m not used to any other space
Lately… I’ve been trying to erase me…
See I’m not into hating me
I’ve already been driving me crazy, but I can concentrate
Reach me, 'cause I got you babe completely…
am I unsure? Absolutely
You contaminate me so well I believe you now
Truly I care about you so deeply…
God I wish I believed me…
I wonder you so much
I’ve been touched
I think everything’s okay… I mean if everything’s alright…
almost everyone I know believes in God and Love…
So if everything’s okay… I mean if everything’s alright…
Well then Sympathy you should be the superstar that you are
Just say so… Give the word and I’m Vertigo…
the existential Romeo
My emotions teach me well with… a God complex
Teach me… this anger tries to impeach me and considerate idiosyncrasies damaged me so well that I can’t tell
'Cause I think everything’s okay… I mean if everything’s alright…
almost everyone I know believes in God and Love…
So if everything’s okay… I mean if everything’s alright…
Well then Sympathy you should be the superstar that you are
Dr. Strangelove you should be Dr. Estrangedlove…
everything that ever was
you’re so lucky you get to be you and you’re all the time
I do everything with you despite you
See I don’t dance but I try to Apathy knows you well 'cause you’re a superstar
And everything’s okay… I mean everything’s alright…
almost everyone I know believes in God and Love…
So if everything’s okay… I mean everything’s alright…
Well then Sympathy you should be the superstar that you are
Oh Sympathy, you should be the star that you are
Oh Sympathy, you should be the star that you are
Sympathy, you should be the star that you are
Sympathy, you should be the superstar that you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak ty ... …
I guess I ' m not so into you…
Szkoda, że nie przywykłem do innej przestrzeni.
Ostatnio ... próbowałem się wymazać.…
Widzisz, nie lubię mnie nienawidzić.
Już doprowadzałem się do szału, ale mogę się skoncentrować.
"Reach me,' cause I got you babe completely"…
nie jestem pewien? Absolutnie.
Skaziłaś mnie tak dobrze, że teraz ci wierzę.
Naprawdę bardzo mi na Tobie zależy.…
Boże, chciałbym w to wierzyć.…
I wonder you so much
Zostałem dotknięty.
Myślę, że wszystko jest w porządku.…
prawie wszyscy, których znam, wierzą w Boga i miłość.…
Więc jeśli wszystko jest w porządku ... …
W takim razie powinnaś być supergwiazdą, którą jesteś.
Powiedz tylko słowo, a będę miał zawroty głowy.…
egzystencjalny Romeo
Moje emocje uczą mnie dobrze z ... kompleksem Boga
Naucz mnie ... ten gniew próbuje mnie podważyć i traktować idiosynkrazje zraniły mnie tak bardzo, że nie mogę powiedzieć
'Cause I think everything' s okay ... I mean if everything ' s alright…
prawie wszyscy, których znam, wierzą w Boga i miłość.…
Więc jeśli wszystko jest w porządku ... …
W takim razie powinnaś być supergwiazdą, którą jesteś.
Dr. Strangelove powinieneś być Dr. Estrangedlove…
everything that ever was
masz szczęście, że jesteś sobą i jesteś cały czas
Robię z Tobą wszystko wbrew Tobie.
# Patrz I don 't dance but I try to Apathy knows you well 'cause you' re a superstar
I wszystko jest w porządku ... mam na myśli wszystko jest w porządku…
prawie wszyscy, których znam, wierzą w Boga i miłość.…
Więc jeśli wszystko jest w porządku ... to znaczy, wszystko jest w porządku.…
W takim razie powinnaś być supergwiazdą, którą jesteś.
Oh Sympathy, you should be the star that you are
Oh Sympathy, you should be the star that you are
Sympathy, you should be the star that you are
Sympathy, you should be the superstar that you are