P!nk — 18 Wheeler tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "18 Wheeler", wykonawca: P!nk.

Tekst piosenki

Can’t keep me down
Can’t keep me down, down
Can’t keep me down
I said you can’t keep me down
You know you can’t keep me down
I said you can’t keep me down
Hey, hey, man! What’s your problem?
I see you tryin' to hurt me bad
Don’t know what you’re up against
Maybe you should reconsider
Come up with another plan
Cuz you know I’m not that kinda girl
That’ll lay there and let you come first
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down
Can’t keep me down, down
Can’t keep me down, down, down
Can’t keep me down, down
Hey, hey, girl! Are you ready for today?
You got your shield and sword?
Cuz its time to play the games
You are beautiful
Even though your not for sure
Don’t let him pull you by the scar
You’re gonna get your feelings hurt
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down
Everywhere that I go There’s someone waitin' to chain me Everything that I say
There’s someone tryin' to short-change me I am only this way
Because of what you have made me And I’m not gonna break!
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Can ' t keep me down
Can ' t keep me down, down
Can ' t keep me down
I said you can ' t keep me down
You know you can ' t keep me down
I said you can ' t keep me down
Hej, hej, człowieku! O co ci chodzi?
I see you tryin ' to hurt me bad
Don 't know what you' re up against
Może powinieneś to przemyśleć.
Wymyśl inny plan.
Bo wiesz, że nie jestem taką dziewczyną.
To będzie tam leżeć i pozwoli Ci być pierwszym.
Możesz wypchnąć mnie przez okno.
Możesz mnie przejechać swoim 18-kołowym wozem.
I mam to w dupie.
Możesz mnie powiesić jak niewolnika.
I ' ll go underground
Możesz mnie przejechać swoim 18 wheelerem, ale ...
You can ' t keep me down, down, down, down
Can ' t keep me down, down
Can ' t keep me down, down, down
Can ' t keep me down, down
Hej, Hej, dziewczyno! Jesteś gotowa na dzisiaj?
Masz tarczę i miecz?
/ Align = "left" /
Jesteś piękna.
Nawet jeśli nie jesteś pewien
Nie pozwól mu ciągnąć cię za bliznę.
Zranisz swoje uczucia.
Możesz wypchnąć mnie przez okno.
Możesz mnie przejechać swoim 18-kołowym wozem.
I mam to w dupie.
Możesz mnie powiesić jak niewolnika.
I ' ll go underground
Możesz mnie przejechać swoim 18 wheelerem, ale ...
You can ' t keep me down, down, down, down
Możesz wypchnąć mnie przez okno.
Możesz mnie przejechać swoim 18-kołowym wozem.
I mam to w dupie.
Możesz mnie powiesić jak niewolnika.
I ' ll go underground
Możesz mnie przejechać swoim 18 wheelerem, ale ...
You can ' t keep me down, down, down, down
/ Gdziekolwiek pójdę, / ktoś czeka na mnie, / by przykuć wszystko, / co powiem.
There 's someone tryin' to short-change me I am only this way
Przez to, co mi zrobiłeś i nie złamię się!
Możesz wypchnąć mnie przez okno.
Możesz mnie przejechać swoim 18-kołowym wozem.
I mam to w dupie.
Możesz mnie powiesić jak niewolnika.
I ' ll go underground
Możesz mnie przejechać swoim 18 wheelerem, ale ...
You can ' t keep me down, down, down, down

Teledysk do piosenki 18 Wheeler (P!nk)