P!nk — Ave Mary A tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ave Mary A", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
Motorcycle’s in the parking lot
Revving their engines and it just won’t stop
Matches the noise screaming in my head
Houston, I think we got a problem
Where does everybody go when they go?
They go so fast, I don’t think they know
We hate so fast and we love too slow
London, I think we got a problem
And when I think about it I just can’t think about it I try to drink about it I keep spinning
Ave Mary A, where did you go? Where did you go?
How did you know to get out of a world gone mad?
Help me, let go of the chaos around me The devil that hounds me, I need you to tell me Child, be still, child, be still
Broken hearts all around the spot
I can’t help thinking that we lost the plot
Suicide bomber and a student shot
Tokyo, I think we got a problem
But for that they have gotta pay
If that don’t kill you then the side effects will
If we don’t kill each other then the side effects will
Cape Town, I think we got a problem
Ave Mary A, where did you go? Where did you go?
How did you know to get out of a world gone mad?
Help me, let go of the chaos around me The devil that hounds me, I need you to tell me Child, be still
If the darkest hour comes before the light
Where is the light? Where is the light?
If the darkest hour comes before the light
Where is the light? Where is the light?
Where is the light? Yeah
Ave Mary A, where did you go? Where did you go?
How did you know to get out of a world gone mad?
Help me, help me, let go of the chaos around me The devil that hounds me, I need you to tell me Child, be still, child, be still, child, be still
Tłumaczenie tekstu piosenki
Motocykl jest na parkingu.
Obracają silniki i nie przestają.
Pasuje do szumu krzyczącego w mojej głowie.
Houston, chyba mamy problem.
Gdzie wszyscy idą, kiedy idą?
Jadą tak szybko, że chyba nie wiedzą.
We hate so fast and we love too slow
Londyn, chyba mamy problem.
I kiedy o tym myślę, po prostu nie mogę o tym myśleć, staram się o tym pić, kręcę się.
Ave Mary a, gdzie byłaś? Gdzie byłeś?
Skąd wiedziałeś, żeby uciec z szalonego świata?
Pomóż mi, uwolnij się od chaosu wokół mnie diabeł, który mnie goni, musisz mi powiedzieć dziecko, nie ruszaj się, dziecko, nie ruszaj się
Broken hearts all around the spot
Nie mogę przestać myśleć, że straciliśmy fabułę.
Zamachowiec samobójca i student zastrzelony
Tokio, chyba mamy problem.
Ale za to muszą zapłacić
Jeśli to cię nie zabije, skutki uboczne będą
Jeśli się nie pozabijamy, skutki uboczne będą
Kapsztad, chyba mamy problem.
Ave Mary a, gdzie byłaś? Gdzie byłeś?
Skąd wiedziałeś, żeby uciec z szalonego świata?
Pomóż mi, uwolnij się od chaosu wokół mnie diabeł, który mnie goni, musisz mi powiedzieć dziecko, nie ruszaj się.
Jeśli najciemniejsza godzina nadejdzie przed światłem
Gdzie jest światło? Gdzie jest światło?
Jeśli najciemniejsza godzina nadejdzie przed światłem
Gdzie jest światło? Gdzie jest światło?
Gdzie jest światło? Tak.
Ave Mary a, gdzie byłaś? Gdzie byłeś?
Skąd wiedziałeś, żeby uciec z szalonego świata?
Pomóż mi, pomóż mi, uwolnij się od chaosu wokół mnie diabeł, który mnie goni, musisz mi powiedzieć dziecko, bądź nieruchome, dziecko, bądź nieruchome, dziecko, bądź nieruchome