P!nk — Beam Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beam Me Up", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
There’s a whole n’other conversation going on In a parralell universe
Where nothig breaks and nothing hurts
There’s a waltz playing frozen in time
Blades of grass on tiny bare feet
I look at you and you’re looking at me Could you beam me up,
Give me a minute, I don’t know what I’d say in it Probably just stare, happy just to be there holding your face
Beam me up,
Let me be lighter, tired of being a fighter,
I think, a minutes enough,
Just beam me up.
Some black birds soaring in the sky,
Barely a breath like our one last sight
Tell me that was you, saying goodbye,
There are times I feel the shivering cold,
It only happens when I’m on my own,
that’s how you tell me, I’m not alone
Could you beam me up,
Give me a minute, I don’t know what I’d say in it
I’d Probably just stare, happy just to be there, holding your face
Beam me up,
Let me be lighter, tired of being a fighter,
I think, a minutes enough,
Just beam me up.
In my head, I see your baby blues
I hear your voice and I, I break in two and now there’s
One of me, with you
So when I need you can I send you a sign
I’ll burn a candle and turn off the lights
I’ll pick a star and watch you shine
Just beam me up,
Give me a minute, I don’t know what I’d say in it Probably just stare, happy just to be there, holding your face
Beam me up,
Let me be lighter, tired of being a fighter,
I think, a minutes enough,
Beam me up Beam me up Beam me up Could you beam me up
Tłumaczenie tekstu piosenki
W uniwersum parralella toczy się kolejna rozmowa.
Where nothig breaks and nothing hurts
There ' s a waltz playing frozen in time
Źdźbła trawy na małych bosych stopach
Patrzę na Ciebie, a ty na mnie.,
Daj mi chwilę, Nie wiem, co bym na to powiedział. pewnie gapisz się, ciesząc się, że tu jesteś, trzymając twoją twarz.
Beam me up,
Pozwól mi być lżejszym, zmęczonym byciem wojownikiem,
Myślę, że wystarczy minut.,
Po prostu mnie prześlij.
Niektóre czarne ptaki szybują na niebie,
/ Align = "left" /
Powiedz, że to byłeś Ty, mówiąc do widzenia.,
Czasami czuję dreszcze.,
To się dzieje tylko wtedy, gdy jestem sam.,
tak mi mówisz, nie jestem sam.
Mógłbyś mnie teleportować?,
Daj mi chwilę, Nie wiem, co bym powiedział.
Pewnie bym się gapił, szczęśliwy, że tam jestem, trzymając twoją twarz.
Beam me up,
Pozwól mi być lżejszym, zmęczonym byciem wojownikiem,
Myślę, że wystarczy minut.,
Po prostu mnie prześlij.
In my head, I see your baby blues
Słyszę twój głos i łamię się na pół.
"One of me, with you"
Więc kiedy będę cię potrzebował, wyślę ci znak.
Spalę świecę i zgaszę światła.
* I ' ll pick a star and watch you shine *
Po prostu mnie prześlijcie.,
Daj mi chwilę, Nie wiem, co bym na to powiedział. pewnie gapisz się, ciesząc się, że tam jesteś, trzymając twoją twarz.
Beam me up,
Pozwól mi być lżejszym, zmęczonym byciem wojownikiem,
Myślę, że wystarczy minut.,
Believe me up believe me up believe me up Could you believe me up