P!nk — Eventually tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eventually", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
I am an opportunity and I knock so softly
Sometimes I get loud when I wish everybody’d just get off me
So many playas, you’d think I was a ball game
It’s every man for themselves, there are no team mates
This life gets lonely when everybody wants something
This might have been your fate
But they’ll get their’s eventually
And I hope I’m there
Surrounded by familiar faces without names
None of them know me or want to share my pain
And they only wish to bask in my light, then fade away
To win my love, to them a game
To watch me live my life in pain
When all is done and the glitter fades, fades away
They’ll get their’s eventually
And I hope I’m there
I drank your poison because you told me it’s wine
Shame on you if you fool me once
Shame on me if you fool me twice
I didn’t know the price
You’ll get yours eventually
So what good am I to you if I can’t be broken?
You’ll get yours, yes, you’ll get yours
Eventually
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am an opportunity and I knock so softly
Czasami robię się głośna, kiedy chcę, żeby wszyscy ze mnie zeszli.
Tyle gierek, że można by pomyśleć, że jestem grą w piłkę.
Każdy dba o siebie, nie ma kolegów z drużyny.
To życie staje się samotne, kiedy każdy czegoś chce.
To mógł być twój los.
Ale w końcu dostaną swoje.
I mam nadzieję, że tam będę.
Otoczeni znajomymi twarzami bez imion
Nikt z nich nie zna mnie ani nie chce dzielić mojego bólu.
I chcą tylko wygrzewać się w Moim Świetle, a potem zniknąć.
To win my love, to them a game
To watch me live my life in pain
Kiedy wszystko się skończy i brokat znika, znika
W końcu dostaną swoje.
I mam nadzieję, że tam będę.
Wypiłem Twoją truciznę, bo powiedziałeś, że to wino.
Wstydź się, jeśli raz mnie oszukasz.
Wstydź się, jeśli oszukasz mnie dwa razy.
Nie znałem ceny.
W końcu dostaniesz swoją.
Więc co ze mnie dobrego, jeśli nie można mnie złamać?
Dostaniesz swoją, Tak, dostaniesz swoją
Ostatecznie