P!nk — Stupid Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Girls", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
Go to Fred Segal, you’ll find them there
Laughing loud so all the little people stare
Looking for a daddy to pay for the champagne (drop a name)
What happened to the dreams of a girl president
She’s dancing in the video next to 50 Cent
They travel in packs of two or three
With their itsy bitsy doggies and their teeny-weeny tees
Where, oh where, have the smart people gone?
Oh where, oh where could they be? (yeah yeah yeah)
Maybe if I act like that, that guy will call me back
Porno paparazzi girl, I don’t wanna be a stupid girl
Maybe if I act like that, flipping my blonde hair back (yeah)
Push up my bra like that (uh-huh), I don’t wanna be a stupid girl
(Break it down now)
Disease’s growing, it’s epidemic
I’m scared that there ain’t a cure
The world believes it and I’m going crazy
I cannot take any more
I’m so glad that I’ll never fit in That will never be me Outcasts and girls with ambition
That’s what I wanna see (c'mon)
Disasters all around
World despaired
Their only concern
Will they fuck up my hair?
Maybe act like that, that guy will call me back
Porno paparazzi girl, I dont wanna be a stupid girl
Maybe if I act like that, flipping my blonde hair back
Push up my bra like that, I don’t wanna be a stupid girl
Pink: Oh my god you guys, I totally had more that 300 calories today
That was so not sexy… no Girl:
Pink: Oh, good one, can I borrow that? I WILL BE SKINNY!
(Do ya thing, do ya thing, do ya thing)
(I like this, like this, like this)
Pretty will you fuck me girl, silly as a lucky girl
Pull my head and suck it girl, stupid girl!
Pretty would you fuck me girl, silly as a lucky girl
Pull my head and suck it girl, stupid girl!
(Maybe if I)
Act like that,
Flipping my blonde hair back
(Maybe if I)
Push up my bra like that, stupid girl! (girl girl girl)
Maybe if I act like that, that guy will call me back
Porno paparazzi girl, I dont wanna be a stupid girl
Maybe if I act like that, flipping my blonde hair back
Push up my bra like that, I don’t wanna be a stupid girl
Stupid girl, stupid girl, stupid girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź do Freda segala, tam ich znajdziesz.
Śmiejąc się głośno, żeby wszyscy mali ludzie się gapili.
Looking for a daddy to pay for the champagne (drop a name)
What happened to the dreams of a girl president
Tańczy w teledysku obok 50 Centa
Podróżują w dwóch lub trzech grupach.
Z ich malutkimi pieskami i ich malutkimi pieskami
Gdzie się podziali ci mądrzy ludzie?
Gdzie oni mogą być? (yeah yeah yeah)
Może jeśli się tak zachowam, ten facet oddzwoni.
Porno paparazzi girl, I don ' t wanna be a stupid girl
Może jeśli będę się tak zachowywać, odwracając moje blond włosy do tyłu (tak)
Push up my bra like that (uh-huh), I don ' t wanna be a stupid girl
(Break it down now)
Choroba się rozwija, to epidemia.
Boję się, że nie ma lekarstwa.
The world believes it and I ' m going crazy
Nie zniosę tego dłużej.
Tak się cieszę, że nigdy się nie zmieszczę, że nigdy nie będę wyrzutkami i dziewczynami z ambicją.
That 's what I wanna see (c' mon)
Disasters all around
World despaired
Ich jedynym zmartwieniem jest
Spierdolą mi włosy?
Może tak się zachowuj, ten facet oddzwoni.
Porno paparazzi dziewczyna, ja dont wanna być a głupi dziewczyna
Może jeśli będę się tak zachowywać, odwracając moje blond włosy do tyłu.
Push up my bra like that, I don ' t wanna be a glupia girl
O mój Boże, wypiłam dzisiaj ponad 300 kalorii.
To nie było seksowne... :
Dobre, mogę pożyczyć? BĘDĘ CHUDY!
(Do ya thing, Do ya thing, Do ya thing)
(I like this, like this, like this)
Ślicznotko, zerżniesz mnie dziewczyno, głupiutka jak szczęściara
Pociągnij mnie za głowę i ssij, głupia dziewczyno!
Ślicznotko, zerżniesz mnie dziewczyno, głupiutka jak szczęściara
Pociągnij mnie za głowę i ssij, głupia dziewczyno!
(Maybe if I)
Zachowuj się tak.,
"Flipping my blond hair back"
(Maybe if I)
Podnieś mój Stanik, głupia dziewczyno! / align = "left" / )
Może jeśli się tak zachowam, ten facet oddzwoni.
Porno paparazzi dziewczyna, ja dont wanna być a głupi dziewczyna
Może jeśli będę się tak zachowywać, odwracając moje blond włosy do tyłu.
Push up my bra like that, I don ' t wanna be a glupia girl
Głupia dziewczyna, Głupia dziewczyna, Głupia dziewczyna…