P.O. Box — Everb' Addict tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everb' Addict", wykonawca: P.O. Box.
Tekst piosenki
Choose your poison, your way to bear this depressing world,
A need for speed? Your television will lead you to it.
Be a star, buy yourself a new car,
You won’t be seen as a junkie but as someone respectable.
We all don’t have the same drugs,
The same way to get high,
But we all need our dope to go on.
You’ve always been told what you couldn’t do, what was bad,
But have you been given the magical recipe?
Ways to follow, some rules to respect,
Traditions, conformism,
I’m sure it’s not the crap you need.
We all don’t have the same drugs,
The same way to get high,
But we all need our dope to go on.
The more I think, the less I can condemn these junkie guys,
So don’t blame them because of their opinion
And I won’t consider you as a sheep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybierz swoją truciznę, swój sposób na znoszenie tego przygnębiającego świata,
Potrzeba szybkości? Twój TELEWIZOR Cię do tego doprowadzi.
Bądź gwiazdą, kup sobie nowy samochód.,
Nie będziesz postrzegany jako ćpun, ale jako ktoś szanowany.
Nie mamy tych samych leków.,
"The same way to get high",
Ale wszyscy potrzebujemy towaru.
Zawsze mówiono ci, czego nie możesz zrobić, co jest złe.,
Ale czy dostałeś magiczny przepis?
Sposoby naśladowania, niektóre zasady do przestrzegania,
Tradycje, konformizm,
Jestem pewien, że to nie jest gówno, którego potrzebujesz.
Nie mamy tych samych leków.,
"The same way to get high",
Ale wszyscy potrzebujemy towaru.
Im więcej myślę, tym mniej mogę potępiać tych ćpunów.,
Więc nie wiń ich z powodu ich opinii.
I nie będę uważał cię za owcę.