P.O.D. — It Can't Rain Everyday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Can't Rain Everyday", wykonawca: P.O.D..
Tekst piosenki
This little one tries as hard as she can
Do anything just so she could fit in
She wants a friend so bad
She'll do whatever they tell her
To make them smile she would misbehave
But all the while they would laugh at her face
She begins to cry
Because she thought that they liked her
Even though you feel all alone
It can't rain everyday, it don't rain forever
Your sunshine maybe gone I know
It can't rain everyday, it don't rain forever
He works hard everyday of his life
For his son on the way and his beautiful wife
But today he got a call from his job
They got something to tell him
They laid him off now he's out on the streets
He's got to do what it takes so his family can eat
Can't even look at his wife
'Cause he feels like he failed them
Even though you feel all alone
It can't rain everyday, it don't rain forever
Your sunshine maybe gone but I know
It can't rain everyday, it don't rain forever
It don't rain, it don't rain forever
It can't rain, it don't rain forever
Rain down, rain down, rain down
So let it rain down, rain down, rain down
Rain down on me now
A young lady's been lost for awhile
But that's okay now she's having a child
She finally got what she wants
She's got someone who loves her
But this morning she woke up in pain
Nobody had to tell her 'cause she knew right away
So she started to cry
Because she won't be a mother
Even though you feel all alone
It can't rain everyday, it don't rain forever
Your sunshine maybe gone but I know
It can't rain everyday, it don't rain forever
It don't rain, it don't rain forever
It can't rain, it don't rain forever
Rain down, rain down, rain down
Rain down on me
Rain down, rain down, rain down
Read more at http://www.songlyrics.com/pod/it-can-t-rain-everyday-lyrics/#bWIV9mj584P0q8Wi.99
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta mała stara się jak tylko może.
Zrób wszystko, żeby mogła się wpasować.
Tak bardzo chce przyjaciela.
Zrobi wszystko, co jej każą.
By się uśmiechali, źle by się zachowywała.
Ale cały czas śmiali się z jej twarzy.
She begins to cry
Bo myślała, że ją lubią.
Nawet jeśli czujesz się samotny
Nie może padać codziennie, nie pada wiecznie
Może twoje słońce zniknęło. wiem.
Nie może padać codziennie, nie pada wiecznie
Ciężko pracuje każdego dnia.
Dla jego syna w drodze i jego pięknej żony
Ale dzisiaj dostał telefon z pracy.
Mają mu coś do powiedzenia.
Zwolnili go, teraz jest na ulicy.
Musi robić, co trzeba, żeby jego rodzina mogła jeść.
Nie może nawet spojrzeć na żonę.
'Cause he feels like he failed them
Nawet jeśli czujesz się samotny
Nie może padać codziennie, nie pada wiecznie
Twoje słońce może zniknęło ale ja wiem
Nie może padać codziennie, nie pada wiecznie
It don 't rain, it don' t rain forever
It can 't rain, it don' t rain forever
"Rain down, rain down, rain down"
Więc niech spadnie deszcz, spadnie deszcz, spadnie deszcz
Rain down on me now
Młoda dama zaginęła na jakiś czas.
Ale to jest w porządku, teraz ona ma dziecko.
W końcu dostała to, czego chciała.
Ma kogoś, kto ją kocha.
Ale dziś rano obudziła się w bólu.
Nikt nie musiał jej mówić, bo wiedziała od razu.
Więc zaczęła płakać.
Bo nie będzie matką.
Nawet jeśli czujesz się samotny
Nie może padać codziennie, nie pada wiecznie
Twoje słońce może zniknęło ale ja wiem
Nie może padać codziennie, nie pada wiecznie
It don 't rain, it don' t rain forever
It can 't rain, it don' t rain forever
"Rain down, rain down, rain down"
Rain down on me
"Rain down, rain down, rain down"
Więcej informacji na stronie: http://www.songlyrics.com/pod/it-can-t-rain-everyday-lyrics/#bWIV9mj584P0q8Wi.99