P.O.S — Kidney Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kidney Thief", wykonawca: P.O.S.
Tekst piosenki
Cecil bringin back the one tape tiger, simple as that
I got money on it this time
I have a feeling, that i havnt felt before. and that was my reason
As if i even f**king needed one/
Never felt like a part of the plot
Been apart from the start
Seperate and so dark
Sat at home/sat alone/ writing poems
You could die, rockin live in my dome
Like what the f**k is a phone?
Til it rang and i answered n danced took a chance with a trust
You could bang pots and pans with it, it was that toss
So rigid and stiff, you forgot your livin dangerously
Live for the bliss
So you trust one, trust two, trust three four
And you must lose bruise cruise bust free doors
Cuz it ends, say goodbye. make amends, make me cry
Never that, i keep em guessin where the f**k im at
I live in the same frame, my brain is a stripe
You give a shit about one look, im lookin to stay
But i cant cuz they leave even me to believe
That i bounce, bfore they dip skip town
You should see me now, come and see me now
Im a machine, im like ten feet tall
And my breath make em all fall down
Im a monster, im a beast
Im a poise in the author of wild in the streets
Im a ride underneath, but i got thick skin
You only hear the chaos when i open my teeth
I get manic
A pacifist
Masochist
Smashin this
Capitalist
Whack spreading fast
Like a cancerous crash
Its mechanic*
I wont have a hand in it no
Ill keep the maf**kin holes in my shoe sole
You can quote that, theres people with broke bats
And who dats payin like twenty bucks for a nice hat
Look around and look back with the thinly veiled hate
You think it’d be lighter with all of us liftin the worlds weight
But it aint
Never felt like a part of the plot, been apart from the start
(cuz im not one of them)
Ambiguous, anonymous, invisible *(something amous) no I find the ones with the heart beats
(and i strike back with *(rhythm, breathing, freedom?))
So come find me now, i be the one with distrust and misgust
Waiting to leave you *(?)
N theres more just like me Im not the (voice, force)
Just one with broken *()
And dare i say that im the meanest one
Let me in, sum the actual fact
Pull me out, i look back. i wont sleep
I stay up passed goodbyes i stay ups i got guts
Like a butcher all hung up No hang ups from the push ups*
Pushin fast, if you listen say it back
Im like jimmy eat world, but the world bit back
And thats it.() 'll do it again
Cuz these kids toss *() and call themselves friends.
Sick of the same faces and lames and brass smokes
Sometimes wanna get drunk and wake up in strange places
Remain faces, f**kin hate cases
But i stay patient like im tied to a chair
And the doctors in the waiting room pulling my hair
Like come help me, come here, with a signature i fear
When i dot I’s, cross T’s and im thoroughly scared
And i panic
I panic
I panic
I panic
I calm down
(and i remember the song goes)
Cuz im not one of them
Invisible, anonymous, ambiguous *() no I find the ones with the heartbeats
And i strike back with *rhythm
Come find me now, i be the one with distrust and misgust
Waiting to leave you *()
Theres more of us like me, im not the *(()
This is pretty hashed up, just listened to the track about 10 times and wrote
this out. please contribute edits if you will.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cecil bringin back the one tape tiger, simple as that
Tym razem postawiłem na to kasę.
Mam przeczucie, którego wcześniej nie czułem. i to był mój powód.
Jakbym w ogóle potrzebował króla./
Nigdy nie czułem się częścią fabuły.
Od początku
Seperate and so dark
Siedział w domu/siedział sam / pisał wiersze
You could die, rockin live in my dome
Na przykład czym, do kurwy nędzy, jest telefon?
/ Align = "left" /
Można nim uderzać w garnki i patelnie, to był ten rzut.
Tak sztywny i sztywny, że zapomniałeś o swoim życiu niebezpiecznie
Live for the bliss
Więc ufasz 1, 2, 3, 4.
I musisz stracić bruise cruise bust free doors
Bo to się skończy, pożegnaj się. make reports, make me cry
Nigdy tego nie robiłam.
Mieszkam w tej samej ramie, mój mózg jest pasem
You care a shit about one look, I looking to stay
Ale nie mogę, bo zostawiają mnie, bym uwierzył.
Że odskoczę, zanim się zanurzą, opuszczę miasto.
Powinieneś mnie teraz zobaczyć, przyjdź i Zobacz Mnie teraz
Jestem maszyną, jestem wysoki na 10 stóp.
And my breath make em all fall down
Jestem potworem, jestem bestią
Im a poise in the author of wild in the streets
Jestem pod spodem, ale mam grubą skórę.
Słyszysz chaos tylko wtedy, gdy otwieram zęby.
I get manic
Pacyfista
Masochista
Smashin this
Kapitalista
Whack spreading fast
Like a cancer crash
Jego mechanik*
Nie będę brał w tym udziału.
I keep the MAF * * kin holes in my shoe sole
Możesz to zacytować, są ludzie ze złamanymi kijami.
A kto płaci 20 dolców za ładny kapelusz?
Rozejrzyj się i spójrz za siebie z cienko zawoalowaną nienawiścią
Myślisz, że byłoby lżejsze, gdybyśmy wszyscy podnosili ciężar świata
Ale nie jest.
Nigdy nie czułem się częścią fabuły, nie byłem od początku
(bo nie jestem jednym z nich)
Dwuznaczne, anonimowe, niewidzialne *(coś amous) no I find the ones with the heart beats
(and I strike back with *(rhythm, breathing, freedom?))
Więc znajdź mnie teraz, to ja jestem tym z nieufnością i nieufnością.
Waiting to leave you (?)
N theres more just like me Im not the (voice, force)
Just one with broken *()
I ośmielę się powiedzieć, że jestem najpodlejszy
Wpuść mnie, zsumuj fakty
Wyciągnij mnie, a odwrócę się. nie zasnę.
I stay up passed goodbyes i stay ups i got guts
Jak rzeźnik.*
Pushin fast, if you listen say it back
I like jimmy Eat world, but the world bit back
I to wszystko.() zrobię to jeszcze raz
Bo te dzieciaki rzucają * () i nazywają siebie przyjaciółmi.
Sick of the same faces and lames and brass smokes
Czasem chce się upić i budzić w dziwnych miejscach
/ Align = "left" /
Ale jestem cierpliwy jak przywiązany do krzesła.
A lekarze w poczekalni ciągną mnie za włosy.
"Come help me, come here, with a signature i fear"
Kiedy kropka I, krzyżyk T i jestem przerażony
I panikuję
I panic
I panic
I panic
Uspokój się.
(and I remember the song goes)
Bo nie jestem jednym z nich.
Niewidoczne, anonimowe, niejednoznaczne *() 00: 08, 17 CZE 2011 (CEST)
And I strike back with * rhythm
Znajdź mnie teraz, to ja jestem tym z nieufnością i nieufnością.
Waiting to leave you *()
Jest więcej takich jak ja, nie jestem *(()
To jest dość pogmatwane, po prostu słuchałem utworu jakieś 10 razy i napisałem
to na zewnątrz. prosimy o poprawki.