P.O.S — That One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That One", wykonawca: P.O.S.
Tekst piosenki
Okay, Tom
Bring a pen, a pad, a couch, a blanket, pillow and I’m out
I wrote this thing from 31st to Clinton, foaming at the mouth
Can I sleep in your den? I’m mad 'bout how she’s shanking me with my house
I wrote this thing from amongst the best
She aimed it out, the time
Give me the biggest fucking shot of disastrous ass-backwards
Triple X 1000 proof shit in a glass
Better get the whole bottle
Better yet I’ll get water, I don’t drink
Just give me the keys to your Civic
It’s the director’s to the brink
I’m, um.
I’m kind of in the mood to get shot
I’m sort of kind of in the mood for suicide by cop
The little fake hold up the clerk but I’m not loaded
The jerk at his work at my worst
By the burst, it’s a loaded gun
And when the cops come
I’ll aim it at they face until they lay me to waste
People will blame it on race, riot, and fuck up the place
Deface all in they path and
That’s what I call a crime of passion
Tom, give me some NyQuil and a Tylenol
I wanted you in space
But not the shit that I do to the wall
And maybe I should call
And maybe I just fuck the fuck off
Cause, it’s my fault, and I fucked it all
What am I, 10 again?
This shit was messed up from the beginning
And I knew I’d fall in love and then I’d lose it And lose a friend
Maybe it’s her fault
She never seemed to try
Tom, give me a second, I’ve got something in my eye
Love to the next hugs
Kisses to the sex life
Hot with emotion, baby, tell me what you need
Sex to the love to the thing
Not enough, to the anger
How’d you lose your love for the leaves?
Drowning
I’m not waving, I’m drowning
I’m not waving, I’m drowning
I’m not waving, I’m drowning
I’m not waving, I’m drowning
Tom
Until she turned and can’t sleep
I’m sorry to keep you upright
Never mind man
Hey, what’s up Good night, good night, guys
My bright eyes ain’t shuttin'
I’m sick of arguing, so barging in seemed like it would help something
My puppy love turned to a leash dog and a steamer
I’m on a plank, she’s riding pistol in a Beamer, yo
I’m thinkin' my best plan involves a meat cleaver and a steak knife
Someone’s gonna die tonight, but not her
Not my princess, not my baby bird
Not my sweet chickadee turned angry vulture, clawing nerves
Red, tough, black and white and dead all over
Ask the hour, «How many licks does it take before it’s over?»
«Twice is nice»
I asked you, «Please, toss my taped up clover»
Neither of us listen
(Neither of us listen)
I asked you, «Please, toss my taped up clover»
But neither of us listen
Till we both pay the price
Like
Why you never listening?
Why don’t you care?
Why it gotta be like this?
Why don’t you care?
Please, baby, talk to me Please go away
Please, will you look at me?
Please, baby, stay
Can we stop this shit?
Can we try?
Can we make a go of it?
Please don’t cry
Can we stop this shit?
Can we try?
Can we make a go of it?
Please don’t cry
I’m not waving, I’m drowning
I remember
Bruised head, and a bruised heart
And I remember
Tossing with tears, cause the sleep’s hard
If you remember
That face smell on a pillow cover is not the smell of love anymore
That’s loss and pain
Vain happenings, you’re
No longer the recipient of casual looks, I see
They say you’re all I see
So much compassion in her stare
How can it be in the back of my eyelids, haunting me A picture featuring your fat lower lip, and brown hair
Yo; your side of my bed is cold and will be Remember when you threw my side with «So?»
and so you bought that bed with me You picked the Sheets, and spent the time
You broke in the springs with me Your first decision now change up your life and give it a try
With all the guys in the world, remember that you chose me My best… you can have it if you want it I gotta know, I gotta feel like this
Cause life goes any day it can
Any day that it can
I need a knuckle to absorb
It’s a different kind of love you’re missing — best friends
Cause everybody’s fine and it’s freedom again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze, Tom.
Weź długopis, notes, kanapę, koc, poduszkę I wychodzę.
Napisałem to od 31 do Clintona, z pianą w ustach.
Mogę spać u ciebie? Wściekam się, że ona dźga mnie moim domem.
Napisałem to od najlepszych.
/ Align = "left" /
Daj mi największe, kurwa, ujęcie katastrofalnego tyłka.
Potrójny x 1000 proof shit in a glass
Lepiej weź całą butelkę.
Lepiej pójdę po wodę, nie piję.
Daj mi kluczyki do Twojego Civica.
Dyrektor jest na krawędzi.
Jestem ...
Jestem w nastroju, żeby mnie zastrzelić.
Jestem w nastroju na samobójstwo przez policjanta.
Mała podróbka zatrzymała sprzedawcę, ale nie jestem nadziana.
The palant at his work at my worst
/ Align = "left" /
A kiedy przyjdą gliny
Będę celował w nich, dopóki mnie nie zniszczą.
Ludzie będą winić za to rasę, zamieszki i rozpierdol to miejsce.
Deface all in they path and
To się nazywa zbrodnia w afekcie.
Tom, daj mi NyQuil i Tylenol.
I wanted you in space
But not the shit that I do to the wall
Może powinienem zadzwonić.
I może po prostu odpierdol się
Bo to moja wina i wszystko spieprzyłem.
Ile ja mam lat, znowu 10?
To gówno było popieprzone od samego początku.
I wiedziałam, że się zakocham, a potem stracę przyjaciela.
Może to jej wina.
Nigdy nie próbowała.
Tom, daj mi chwilę, mam coś w oku.
Love to the next hugs
Kisses to the sex life
Hot with emotion, baby, tell me what you need
Sex to the love to the thing
Za mało, do gniewu
Jak straciłeś miłość do liści?
Utonięcie
Nie macham, tonę.
Nie macham, tonę.
Nie macham, tonę.
Nie macham, tonę.
Tom
Dopóki się nie odwróciła i nie mogła zasnąć.
Przepraszam, że trzymałem cię w pozycji pionowej.
"Never mind man"
Hej, Co słychać Dobranoc, dobranoc, chłopaki
My bright eyes ain't shuttin'
Mam dość kłótni, więc wtargnięcie wydawało się, że coś pomoże.
My puppy love turned to a leash dog and a steamer
Jestem na desce, ona jeździ pistoletem w Beamerze, yo
Myślę, że mój najlepszy plan to tasak do mięsa i nóż do steków.
Ktoś dziś umrze, ale nie ona.
"Not my princess, not my baby bird"
Nie moja słodka chickadee przemieniła się w wściekłego sępa, drapiącego nerwy.
Red, tough, black and white and dead all over
Zapytaj the hour: "ile razy trzeba Lizać, zanim to się skończy?»
"Dwa razy jest miło»
Poprosiłem cię, " proszę, rzuć moją zaklejoną koniczynę»
Żadne z nas nie słucha.
(Żaden z nas nie słucha)
Poprosiłem cię, " proszę, rzuć moją zaklejoną koniczynę»
Ale żadne z nas nie słucha
Dopóki oboje nie zapłacimy za to ceny
Jak
Dlaczego nigdy nie słuchasz?
Czemu cię to nie obchodzi?
Dlaczego musi tak być?
Czemu cię to nie obchodzi?
Please, baby, talk to me Please go away
Proszę, spójrz na mnie.
Please, baby, stay
Możemy przestać?
Możemy spróbować?
Możemy spróbować?
Proszę, nie płacz.
Możemy przestać?
Możemy spróbować?
Możemy spróbować?
Proszę, nie płacz.
Nie macham, tonę.
Pamiętam.
Posiniaczona głowa i posiniaczone serce
And I remember
Trząść się ze łzami, bo sen jest ciężki
Jeśli pamiętasz
Ten zapach twarzy na poduszce nie jest już zapachem miłości.
To strata i ból.
Vain happenings, you ' re
Widzę, że nie jesteś już odbiorcą zwyczajnych spojrzeń.
They say you ' re all I see
Tyle współczucia w jej spojrzeniu
Jak to może być z tyłu moich powiek, nawiedzające mnie zdjęcie z Twoją grubą dolną wargą i brązowymi włosami
Yo; Twoja strona mojego łóżka jest zimna i będzie pamiętać, kiedy rzuciłeś moją stroną z " So?»
więc kupiłeś to łóżko ze mną, wybrałeś prześcieradło i spędziłeś czas
Złamałeś ze mną swoją pierwszą decyzję. teraz zmień swoje życie i spróbuj.
Ze wszystkimi facetami na świecie, pamiętaj, że wybrałaś mnie najlepszą... możesz ją mieć, jeśli chcesz. muszę wiedzieć, muszę się tak czuć.
Bo życie toczy się każdego dnia.
Każdego dnia, kiedy może
I need a knuckle to absorbing
It 's a different kind of love you' re missing-best friends
Bo wszyscy mają się dobrze i znów jest wolność.