P-Square — Last Nite tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Nite", wykonawca: P-Square.

Tekst piosenki

HOOK
Oh yeah
Girl, I need you so bad
Oh no, I need you when I wake up Where were you last night
Oh yeah
Where were you last night
I need you when I wake up o Last night, when we were hanging around
When my homie is around cos that is how we do No one could even tell me what was really going on And then I knew
When I was woke up, I was alone
And I realize there was nobody sleeping at the other side
Your side, my side, the both side
Even though we just philosophy and
We meant to be and no one could ever be yeah
BRIDGE
I don’t need an explanation
All am asking is just a question
And I want to know where
Were you last night
Last night that I see you beside my best friend moto
Oh no, no be so
I don’t need an explanation
All am asking is just a question
And I want to know where were you last night
Last night that I see you beside my best friend moto
Oh no, no be so
Last night, yeah last night
Early morning, when I went to your home
And your mama said to me
I got you, but you finish
She gave me 24 hrs to look for you
But I did and but there is no way to find you
And you drove me crazy
And I kept going on and on to the breaking of dawn
You see these feelings that I got for you
Is going down
Because of you
REPEAT BRIDGE
REPEAT CHORUS (x2)
REPEAT HOOK
REPEAT HOOK
REPEAT CHORUS
REPEAT HOOK (till fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hak
Oh yeah
Dziewczyno, tak bardzo cię potrzebuję
O nie, potrzebuję cię kiedy się obudzę gdzie byłeś ostatniej nocy
Oh yeah
Gdzie byłeś zeszłej nocy?
I need you when I wake o Last night, when we were hanging around
Kiedy mój ziomek jest w pobliżu, Bo tak właśnie robimy, nikt nie mógł mi nawet powiedzieć, co się naprawdę dzieje.
Kiedy się obudziłem, byłem sam.
I zdaję sobie sprawę, że nikt nie spał po drugiej stronie.
Twoja strona, moja strona, obie strony
/ Align = "left" /
We meant to be and no one could ever be yeah
Most
Nie potrzebuję wyjaśnień.
All I asking is just a question
And I want to know where
Gdzie byłeś zeszłej nocy?
Ostatniej nocy widziałem cię obok mojego najlepszego przyjaciela, moto.
O Nie, Nie bądź taki.
Nie potrzebuję wyjaśnień.
All I asking is just a question
Chcę wiedzieć, gdzie byłeś zeszłej nocy.
Ostatniej nocy widziałem cię obok mojego najlepszego przyjaciela, moto.
O Nie, Nie bądź taki.
Last night, yeah last night
Wczesnym rankiem, kiedy poszedłem do Twojego domu
A twoja mama powiedziała do mnie
I got you, but you finish
Dała mi 24 godziny, żebym cię szukał.
Ale tak było i nie ma sposobu, żeby cię znaleźć.
I doprowadzasz mnie do szału
A ja ciągle szedłem i szedłem do świtu.
Widzisz te uczucia, które mam do ciebie
Is going down
Because of you
MOSTEK POWTARZALNY
Repeat CHORUS (x2)
POWTÓRZ HAK
POWTÓRZ HAK
POWTÓRZ REFREN
REPEAT HOOK (till fade)