P-Square — More Than A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than A Friend", wykonawca: P-Square.
Tekst piosenki
Hey girl Hey girl ooh
Girl I just dey wonder
I still dey wonder
Make you take me as I am
I just dey wonder
See e get this girl for my hood
Understanding I wish I could
Treating me this way wetin I do
I just dey wonder (I just dey wonder)
She’s my grilfriend, na my boo
No temptation, no taboo
Looking so sweet and beautiful
I still dey wonder (I still dey wonder)
Hey, my brother can you imagine
Everything be like say na magic
Some say make I fashi
That she’s flashy
That’s she looks so sassy
They want make I panic
And I don’t care I’d she’s nasty
To me she’s a classy girl
Can I be more than a friend (friend friend)
Till the end (end end)
Understand (stand stand)
I just dey wonder
Make you take me as I am (am am)
Till the end (end end)
Understand (stand stand)
I just dey wonder
Can I be more than a friend
Girl this love no go pass me by
I remember when I used to try
I dey try not to question life
Girl I no go lie
Na because you too fine
Please don’t make me cry
Don’t even ask me why
Unless you want make I kpai
Cos I still dey wonder (I still dey wonder)
I just dey wonder
I still dey wonder
I dey dey wonder
How can I be more than a friend to you
Someone so close to you
Even though love is blind I can see
No one can change my heart
No one can tear us apart
You can take that from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey girl Hey girl ooh
Girl I just dey wonder
I still dey wonder
Make you take me as I am
I just dey wonder
See e get this girl for my hood
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I just dey wonder (I just Dey wonder)
Ona jest moją grilfriend, na my boo
No temptation, no taboo
Looking so sweet and beautiful
I still dey wonder (I still dey wonder)
Hej, mój bracie, wyobrażasz sobie?
Everything be like say na magic
Niektórzy mówią, że jestem modny.
Że jest krzykliwa.
To jest ona wygląda tak szykownie
They want make I panic
I nie obchodzi mnie to.
Dla mnie jest dziewczyną z klasą.
Czy Mogę być kimś więcej niż przyjacielem (friend friend)
Till the end (end end)
Understand (stand stand)
I just dey wonder
Make you take me as I am (am am)
Till the end (end end)
Understand (stand stand)
I just dey wonder
Czy Mogę być kimś więcej niż przyjacielem?
Girl this love no go pass me by
Pamiętam, kiedy próbowałem
Staram się nie kwestionować życia.
Girl I no go lie
Na
"Please don' t make me cry"
Nawet nie pytaj dlaczego.
/ Align = "left" /
Cos I still Dey wonder (I still dey wonder)
I just dey wonder
I still dey wonder
I Dey dey wonder
Jak Mogę być dla Ciebie kimś więcej niż przyjacielem?
"Someone so close to you"
Nawet jeśli miłość jest ślepa widzę
No one can change my heart
No one can tear us apart
Możesz mi to zabrać.