PA Sports — Eiskalt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eiskalt", wykonawca: PA Sports.
Tekst piosenki
Guck mir in die Augen bevor du gehst ich bitte drum
Für Scherben in der Liebe gibts keine Versicherung
Du ganz alleine warst mein Mittelpunkt
Aber wenn ich heute deinen Namen ruf,
Drehst du dich nicht um Schließ die Tür bevor du gehst,
Es kann sein dass mir die Tränen kommen und keiner soll das sehen,
Weil ich mich dafür schäm eine Frau zu lieben die mir heute einfach so den
Rücken kehrt und geht
Es sind Stunden und Tage die mir so lang erscheinen
Du warst mein Leben aber jetzt bist du Vergangenheit
Ich geh mein Weg und du deinen
Die Zeit stoppt kaltblütigkeit
Mein Herz ist wie ein Eisblock
Dein Job du hast mich dazu gebracht,
Nichtmal ein Brief kam von dir als ich saß in Untersuchungshaft
Obwohl du meintest du wärst immer da ganz egal was auch passiert ich bin stark
und loyal
Und wo bist du jetzt ich seh nichts von dir
Das einzige was ich spühr ist ein tiefer Riss in mir
Ich bin so scheiße kalt zu jeder zweiten Frau, denn ich weiß genau wenn ich
will dann seh ich deine Augen
Liebe ist so stark weil sie lähmt und schockt,
Doch wenn du einmal geliebt hast, gehts dann noch?
Ich fühle nichts mehr, keine Freude und kein Halt
Und das ist alles wegen dir, ich bin eiskalt
Ich bin I’m Freien Fall und spühre kein Halt,
Ich schließ meine Augen und küsse in Gedanken dein Hals
Du bist Schuld an dieser scheiß Zeit
Wenn du den Frost siehst auf meinem Herz, weißt du ich bin eiskalt
Bitte sag mir nicht dass es dir leid tut, denn ich wäre gestorben für dich und
das weißt du Ich bin der Junge der allein bleibt, denn meine Liebe ist erloschen und seitdem
bin ich eiskalt
Guck mich an nur für einen Augenblick nach all den Jahren die vergangen sind
traust du dich
Kannst du ertragen was du siehst
Die Schmerzen in mir drin, sie gleichen den Tönen der Melodie
Deine Augen sind Therapie
Und dieser Schmerz den du hinterliest brachte mich zurück zur Musik
Heute schreit jede Zeile die ich schreib deinen Namen
Aber dir ist das alles so egal
Ich finde keinen Weg raus
Ich würd so gerne lieben, würd so gerne in Frieden chilln mit der Familie,
Die damals unser Traum war
Die Distanz ist so groß doch ich fühl mich als wärst du mir hautnah
Alles ging kaputt wofür wir aufkamen
Und ich weiß noch wie andere Pärchen zu uns aufsahen
Neid der uns brach, das Auge von Shaytan
Heute schläfst du ein, jede Nacht in fremden Armen
Der Hass in mir tobt und verübelt
Hinter jeder Frau die kommt, seh ich heute deine Lügen, deine Intrigen und dein
Versprechen
Du nahmst mir mein Herz, meine Ehre und mein Lächeln
Behandel jede Frau wie Dreck, die mir die Hand reicht, Angstschweiß
Verdammt nein, das ist ne Krankheit
Ich will wieder lieben und die Hoffnung nicht verlieren
Aber dieses Herz ist gebrochen und erfriert
Ich bin I’m Freien Fall und spühre kein Halt, ich schließ meine Augen und küsse
in Gedanken dein Hals
Du bist Schuld an dieser scheiß Zeit
Wenn du den Frost siehst auf meinem Herz, weißt du ich bin eiskalt
Bitte sag mir nicht dass es dir leid tut, denn ich wäre gestorben für dich und
das weißt du Ich bin der Junge der allein bleibt, denn meine Liebe ist erloschen und seitdem
bin ich eiskalt
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz mi w oczy, zanim odejdziesz, proszę Bęben
Dla odłamków w miłości nie ma ubezpieczenia
Sam byłeś moim centrum.
Ale jeśli dziś podam Twoje imię.,
Nie odwracaj się, aby zamknąć drzwi przed wyjazdem,
Może łzy przyjdą do mnie i nikt nie powinien tego widzieć,
Ponieważ wstydzę się kochać kobietę, która jest dziś tak po prostu
Plecy się obracają i idą
To godziny i dni, które wydają mi się tak długie
Byłaś moim życiem, ale teraz jesteś przeszłością.
Ja idę swoją drogą, a Ty swoją.
Czas zatrzymuje zimną krew
Moje serce jest jak bryła lodu
Twoja praca zmusiła mnie do tego.,
Nawet List nie przyszedł od ciebie, gdy byłem w areszcie.
Chociaż miałeś na myśli, że zawsze będziesz tam bez względu na to, co się stanie, jestem silny
i lojalny
I gdzie jesteś teraz, nic od ciebie nie widzę
Jedyne, co myję, to Głębokie pęknięcie we mnie
Jestem tak cholernie zimno do każdej drugiej kobiety, bo wiem dokładnie, kiedy jestem
czy chcę zobaczyć Twoje oczy
Miłość jest tak silna, ponieważ jest paraliżująca i szokująca,
Ale jeśli kiedyś kochałeś, to nadal idziesz?
Nie czuję nic więcej, ani radości, ani zatrzymania
I to wszystko przez Ciebie, jestem lodowaty
Jestem swobodnym spadkiem i nie myję stóp,
Zamykam oczy i w myślach całuję twoją szyję
Jesteś winny tego gównianego czasu
Kiedy widzisz mróz na moim sercu, wiesz, że jestem lodowaty
Proszę, nie mów mi, że ci przykro, bo umarłbym za Ciebie i
wiesz, że jestem chłopcem, który zostaje sam, bo moja miłość zgasła i od tego czasu
jestem lodowaty
Spójrz na mnie tylko przez chwilę po tych wszystkich latach, które minęły
śmiesz.
Czy możesz tolerować to, co widzisz
Ból we mnie jest równy dźwiękom melodii
Twoje oczy są terapią
I ten ból, który czytasz, przywrócił mnie do muzyki.
Dzisiaj każda linia krzyczy, że piszę Twoje imię
Ale nie obchodzi cię to.
Nie mogę znaleźć wyjścia.
Tak bardzo chciałbym kochać, tak bardzo chciałbym się ochłodzić w pokoju z rodziną,
Które w tamtym czasie było naszym marzeniem.
Odległość jest tak duża, ale czuję, że jesteś blisko mnie
Wszystko było zepsute, po co się pojawiliśmy
I pamiętam, jak inne pary patrzyły na nas
Zazdrość nas złamała, oko szatana
Dziś zasypiasz, każdej nocy w cudzych ramionach
Nienawiść we mnie szaleje i żuje
Za każdą kobietą, która przychodzi, widzę dziś twoje kłamstwa, Twoje intrygi i twoje
Obietnica
Odebrałeś mi serce, honor i uśmiech.
Traktuj każdą kobietę jak brud, który wyciąga mi rękę, ubezpieczeniowy pot
Cholera, nie, to choroba
Chcę znowu kochać i nie tracić nadziei
Ale to serce jest złamane i odmrożone
Spadam swobodnie i nie myję stóp, zamykam oczy i całuję
w myślach twoja szyja
Jesteś winny tego gównianego czasu
Kiedy widzisz mróz na moim sercu, wiesz, że jestem lodowaty
Proszę, nie mów mi, że ci przykro, bo umarłbym za Ciebie i
wiesz, że jestem chłopcem, który zostaje sam, bo moja miłość zgasła i od tego czasu
jestem lodowaty
(function ();
document.write ('