PA Sports — Zwei Kingz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zwei Kingz", wykonawca: PA Sports.
Tekst piosenki
Seit Tag 1 die zwei Mann
Mittlerweile Machtwechsel, aber mit der deutschen Sprache im Einklang
Flow, Skills und Haarschnitt ist 1A
Sachen die ich trage, sind von Markendesignern
Rebellismus war raus und jeder mag mich auf einmal
Eure Rapper befinden sich in meinem Nachrichteneingang
Jeder wollte mich featuren, jeder wollte mich signen
Auf einmal befreundet sein, doch ich gebe einen Scheiß
Kein Geheimnis, mein Album hat gebangt
Ich brauche neue Hater, die alten sind jetzt Fans
PA ist mit Alpa, ich mit Farid
Besserwisser-Fans ziehen ihr Fazit:
«Du bist nicht mehr cool mit PA, denn ihr macht keine Songs.»
Sag das nochmal wenn das Tape von uns beiden kommt
Die Wolken tun sich auf, mit dem Dreckswetter ist Schluss
Ab heute heißt es wieder einmal Rap-Rebellismus
(PA Sports): Diese beiden hier sind zwei Kingz
Und deutscher Rap ist wie ein Kleinkind
Wir müssen diesem Bengel noch was beibringen
Sich mit uns zu messen macht keinen Sinn und gibt kein Ding
Ihr wisst das diese beiden hier eins sind
Die zwei Kingz
(KC Rebell): Was Beef? Was interessieren mich die Rapper?
KC und PA sind Dreamteam forever
Und für diese deutsche Rapszene Feindbild
Essen, Ruhrpott, NRW, Zwei Kingz
Gestern war’n wir noch am hustlen auf der Street
Aber heute gibt’s 'ne Massenhysterie in der Plattenindustrie
Wir sind Essener Könige und beleben deutschen Rap
Du hast Pläne, doch ich nehme deine Ehre heute weg
Setz dich, ich seh des nicht geschäftlich
Wir sind hier der Inbegriff von Rapshit mit Technik und Freshness
KC und PA ham' das alleinige Patent
Gib mir ein Mic und ich verbrenn', ihr seid keine Konkurrenz
Es gibt Tiefschläge, riechst du diesen Weednebel?
Hin und her gerissen zwischen Streetleben und dieser Musikszene
Geld zählen, ja ich will die Welt sehn
Gib mir noch ein Jahr und du siehst PA den Lenker in CL drehn'
Gangland, NRW, 45 Rockerkrieg
Meine Leute lassen dich verschwinden — Copperfield
Diese Kollabo hier, sie bleibt Mittelpunkt
Keiner von euch Missgeburten treibt ein Keil zwischen uns!
(PA Sports): Diese beiden hier sind zwei Kingz
Und deutscher Rap ist wie ein Kleinkind
Wir müssen diesem Bengel noch was beibringen
Sich mit uns zu messen macht keinen Sinn und gibt kein Ding
Ihr wisst das diese beiden hier eins sind
Die zwei Kingz
(KC Rebell): Was Beef? Was interessieren mich die Rapper?
KC und PA sind Dreamteam forever
Und für diese deutsche Rapszene Feindbild
Essen, Ruhrpott, NRW, Zwei Kingz
Früher war’n es Jams und im Keller recorden
Heute wird gebangt, (?) die Rapper ermorden
Früher noch da unten, auf der Suche nach dem Geld
Heute sind wir überall und sie buchen uns Hotels
Früher River Cola noch mit Seven Oaks gepuncht
Heute Chivas Pure, dem Ghettoflow sei Dank
Früher voller Sorgen, voller Ratlosigkeit
Heute stecke ich meinen Schwanz in dein Arschloch hinein
Und schon früher jeder Fick war uns sicher
Heute immer noch nur die Titten sind dicker
Heute fragt uns jeder Fan ob es Streit gibt
Essen, Ruhrpott, NRW, zwei Kingz!
(PA Sports): Diese beiden hier sind zwei Kingz
Und deutscher Rap ist wie ein Kleinkind
Wir müssen diesem Bengel noch was beibringen
Sich mit uns zu messen macht keinen Sinn und gibt kein Ding
Ihr wisst das diese beiden hier eins sind
Die zwei Kingz
(KC Rebell): Was Beef? Was interessieren mich die Rapper?
KC und PA sind Dreamteam forever
Und für diese deutsche Rapszene Feindbild
Essen, Ruhrpott, NRW, Zwei Kingz
(Dank an Sebastian Tatat für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dnia 1 dwie osoby
Tymczasem zmiana władzy, ale zgodnie z językiem niemieckim
Przepływ, umiejętności i fryzura-1A
Rzeczy, które noszę od projektantów marek
Bunt wyszedł i wszyscy mnie kochają od razu
Twoi raperzy są w moich wiadomościach
Wszyscy chcieli mnie przelecieć, wszyscy chcieli mnie podpisać
Zaprzyjaźnić się od razu, ale daję gówno
Nie jest tajemnicą, mój album jest zachowany
Potrzebuję nowych nienawidzących, starych fanów.
PA z Alpą, ja z Faridem.
Sprytni amatorzy wyciągnąć wniosek:
"Nie jesteś już COOL z pa, ponieważ nie robisz piosenek.»
Powiedz to jeszcze raz, jeśli taśma pochodzi od nas obu
Chmury się rozchodzą, z nikczemną pogodą koniec
Od dzisiaj nazywa się to ponownie buntownictwem rapowym
(PA Sports): te dwa są tutaj dwa Kingz
A niemiecki rap jest jak dziecko
Musimy nauczyć tego łajdaka czegoś więcej.
Konkurowanie z nami nie ma sensu i nie daje ani jednej rzeczy
Wiesz, że ci dwaj są tacy sami.
Dwa Kingz
(KC Rebell): Co to jest BIFF? Co mnie interesują raperzy?
KC i PA są DreamTeam forever
A dla tej niemieckiej sceny rapowej obraz wroga
Essen, Ruhrpott, NRW, dwa Kingz
Wczoraj byliśmy jeszcze w hustlen na ulicy
Ale dziś w branży nagraniowej jest masowa histeria
Jesteśmy Królami esesmanów i ożywiamy Niemiecki RAP
Masz plany, ale dziś odbieram Ci Honor.
Siadaj, nie widzę sprawy.
Jesteśmy tutaj ucieleśnieniem Rapshit z techniką i Freshness
KC i pa ham ' jedyny patent
Daj mi mikrofon, a spalę się, nie jesteś konkurencją
Czy są głębokie uderzenia, czy czujesz tę mgiełkę chwastów?
Tam iz powrotem rozdarty między życiem ulicznym a tą sceną muzyczną
Liczyć pieniądze, tak chcę zobaczyć świat
Daj mi kolejny rok, a zobaczysz PA obrócić kierownicę w CL'
Gangland, NRW, 45 wojna rocka
Moi ludzie sprawią, że znikniesz-Copperfield
Ta Kolaboracja jest tutaj, pozostaje w centrum uwagi
Żaden z was, dziwolągi, nie wbija klina między nas!
(PA Sports): te dwa są tutaj dwa Kingz
A niemiecki rap jest jak dziecko
Musimy nauczyć tego łajdaka czegoś więcej.
Konkurowanie z nami nie ma sensu i nie daje ani jednej rzeczy
Wiesz, że ci dwaj są tacy sami.
Dwa Kingz
(KC Rebell): Co to jest BIFF? Co mnie interesują raperzy?
KC i PA są DreamTeam forever
A dla tej niemieckiej sceny rapowej obraz wroga
Essen, Ruhrpott, NRW, dwa Kingz
Kiedyś to był jams i w piwnicy nagrania
Dziś zostanie odrzucony, (?) zabić raperów
Kiedyś tam, na dole, szukając pieniędzy.
Dziś jesteśmy wszędzie i rezerwujesz nam hotele
Wcześniej River Cola wciąż przebiła się z Seven Oaks
Dziś Chivas Pure, dzięki Ghettoflow
Kiedyś pełen zmartwień, pełen zakłopotania
Dzisiaj wkładam mojego fiuta w twój dupek
I wcześniej każdy seks był pewien, że my
Dziś jeszcze tylko cycki grubsze
Dzisiaj każdy fan pyta nas, czy istnieją kontrowersje
Jedzenie, Rourpott, NRW, dwa Kingz!
(PA Sports): te dwa są tutaj dwa Kingz
A niemiecki rap jest jak dziecko
Musimy nauczyć tego łajdaka czegoś więcej.
Konkurowanie z nami nie ma sensu i nie daje ani jednej rzeczy
Wiesz, że ci dwaj są tacy sami.
Dwa Kingz
(KC Rebell): Co to jest BIFF? Co mnie interesują raperzy?
KC i PA są DreamTeam forever
A dla tej niemieckiej sceny rapowej obraz wroga
Essen, Ruhrpott, NRW, dwa Kingz
(Dzięki Sebastian Tatat dla tekstu)