Paatos — Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: Paatos.
Tekst piosenki
The world was trembling under one psycho president
Yet there was no one sure of what he really meant
He lined up all the dissidents, said «paradise will come»
All nations mutilated, and slaughtered one by one…
Shame! Shame! Shame!
No one left to follow orders
He’s expanding his borders by wasting everyone
There is no love in what you’ve done
There’s no humanity
Your way of chasing demons is pure insanity
You line up all the dissidents, say «paradise will come»
Now all nations are mutilated and slaughtered one by one…
Shame! Shame! Shame!
No one left to follow orders
You’re expanding your borders by wasting everyone
There’s no one left to hold your hand
No one left to hug you
No one left to make you smile
No one left to kiss you
No one left to watch you tie the rope around your stiff neck
No one left to hold your hand, no one left to watch you die…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat drżał pod jednym psychopatycznym prezydentem.
Ale nikt nie był pewien, co naprawdę miał na myśli.
Zebrał wszystkich dysydentów, powiedział: "Raj przyjdzie".»
Wszystkie narody okaleczane i mordowane jeden po drugim…
Wstyd! Wstyd! Wstyd!
Nikt nie może wykonywać rozkazów.
Rozszerza swoje granice, marnując wszystkich.
Nie ma miłości w tym, co zrobiłeś.
Nie ma człowieczeństwa.
Twój sposób na ściganie demonów to czyste szaleństwo.
Ustawiasz wszystkich dysydentów, mówisz "raj nadejdzie"»
Teraz wszystkie narody są okaleczane i mordowane jeden po drugim.…
Wstyd! Wstyd! Wstyd!
Nikt nie może wykonywać rozkazów.
Poszerzasz granice, marnując wszystkich.
Nie ma już nikogo, kto mógłby trzymać cię za rękę.
No one left to hug you
No one left to make you smile
No one left to kiss you
Nikt nie będzie patrzył, jak zawiązujesz sznur na szyi.
Nikt nie zostanie, by trzymać cię za rękę, nikt nie będzie patrzył, jak umierasz.…