Pablo Alboran — La escalera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La escalera", wykonawca: Pablo Alboran.
Tekst piosenki
La conoció en la escalera
De un bar de carretera
Andaba sola y perdida
Con ganas de hablar con cualquiera
Era de noche y a oscuras
Rozó su tímida cintura
Sintieron todas las ganas de perder
La cabeza en la luna
Loca
Deja que te coma la boca
Deja que pasen hoy las horas
Perdiéndote en su risa floja
De tanto amor que se derrocha
Sus manos y su lengua rota
Tan frágiles se le deshoja
Se deshicieron de las sombras
Dale todo lo que tengas
Dentro de tu corazón tan triste
Quiere ser tu luz del día
Y tu descontrol en la noche mas fría
Y te diría mi amor… quédate conmigo
La noche que se quisieron
Duró hasta que pudieron
Se arrancaron la piel
Perdiendo el norte en sus besos
Bajo de la escalera
Esa que fue testigo
De un túpido cuento
De sexo, calor y delirio
Loca
Deja que te coma la boca
Deja que pasen hoy las horas
Perdiéndote en su risa floja
De tanto amor que se derrocha
Sus manos y su lengua rota
Tan frágiles se le deshoja
Se deshicieron de las sombras
Dale todo lo que tengas
Dentro de tu corazón tan triste
Quiere ser tu luz del día
Y tu descontrol en la noche mas fría
Y te diría mi amor… quédate conmigo.
Tan misterioso como era
El paradero de su cartera
No te bastó su ser
Ni sus caricias más sinceras
No te bastó con ser
Por una noche su princesa
Dale todo lo que tengas
Dentro de tu corazón tan triste
Quiere ser tu luz del día
Y tu descontrol en la noche mas fría
Y te diría mi amor… quédate conmigo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkał ją na schodach.
Z przydrożnego baru
Byłam sama i zagubiona.
Chcąc porozmawiać z kimkolwiek
Było ciemno i ciemno.
Dotknął jej nieśmiałej talii.
Czuli chęć przegranej.
Głowa na Księżycu
Prostytutka
Pozwól mi zjeść twoje usta.
Niech zegar minie dzisiaj
Zagubiony w jego śmiechu,
Z takiej miłości, że się rozpada.
Jego ręce i Złamany język
Tak kruche, że się go pozbędziesz.
Pozbyli się cieni.
Daj mu wszystko, co masz.
W twoim sercu jest tak smutno,
Chce być twoim światłem dziennym.
I twoje niezadowolenie w najzimniejszą noc.,
I powiedziałbym Ci, kochana ... Zostań ze mną.
Tej nocy, kiedy się kochali.
To trwało, dopóki nie mogli
Zerwali skórę.
Tracąc Północ w swoich pocałunkach,
Pod schodami
Ta, która była świadkiem.
Z głupiej opowieści
Od seksu, ciepła i Delirium
Prostytutka
Pozwól mi zjeść twoje usta.
Niech zegar minie dzisiaj
Zagubiony w jego śmiechu,
Z takiej miłości, że się rozpada.
Jego ręce i Złamany język
Tak kruche, że się go pozbędziesz.
Pozbyli się cieni.
Daj mu wszystko, co masz.
W twoim sercu jest tak smutno,
Chce być twoim światłem dziennym.
I twoje niezadowolenie w najzimniejszą noc.,
I powiem ci, kochana ... Zostań ze mną.
Tak tajemnicze, jak to było
Lokalizacja portfela
Brakowało ci jego istoty.
Nawet jego najszczersze pieszczoty.
Nie wystarczyło Ci być.
Na jedną noc jego księżniczka
Daj mu wszystko, co masz.
W twoim sercu jest tak smutno,
Chce być twoim światłem dziennym.
I twoje niezadowolenie w najzimniejszą noc.,
I powiem ci, kochana ... Zostań ze mną.