Pablo Carbonell — Manolito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manolito", wykonawca: Pablo Carbonell.

Tekst piosenki

Ahhhh
La la la la la…
Me gusta jugar con mi amigo Manolito
Me gusta jugar con mi amigo Joselito
Me gusta jugar con mi amigo Lolo
Me gusta jugar con mi amigo Sebastián
Ahhhh
La la la la la…
Cerca de mi casa hay un solar
Donde no puedo ir a jugar
Porque a las niñas del lugar
Les da por venirnos a visitar
Y nos entretienen
Y eso nos molesta
Y nos meten la mano entre las piernas
Y todo es muy aburrido
Quiero estar a solas con mis amigos
Me gusta jugar con mi amigo Manolito
Me gusta jugar con mi amigo Joselito
Me gusta jugar con mi amigo Lolo
Me gusta jugar con mi amigo Sebastián
Ahhhh
La la la la la…
Qué bien me lo paso en el salón de mi casa
Con mis amigos de la oficina
Nos ponemos a jugar a las cartas
Y mi mujer se encierra en la cocina
Y se esta callada
Y no lo estropea
Y nos trae las cervezas
Y nos limpia el cenicero
Y nos recoge cuando nos caemos al suelo
Me gusta jugar con mi amigo Manolito
Me gusta jugar con mi amigo Joselito
Me gusta jugar con mi amigo Lolo
Me gusta jugar con mi amigo Sebastián
Ahhhh
La la la la la…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ahhhh
Wydany…
Lubię grać z moim przyjacielem Manolito
Lubię grać z moim przyjacielem Joselito
Lubię grać z moim przyjacielem Lolo
Lubię grać z moim przyjacielem Sebastianem
Ahhhh
Wydany…
W pobliżu mojego domu jest działka
Gdzie nie mogę się pobawić.
Ponieważ dla dziewcząt tego miejsca
Daje im za odwiedziny.
I bawią nas.
I to nas martwi
I wsadzają nam rękę między nogi.
I to wszystko jest bardzo nudne.
Chcę być sam na sam z moimi przyjaciółmi.
Lubię grać z moim przyjacielem Manolito
Lubię grać z moim przyjacielem Joselito
Lubię grać z moim przyjacielem Lolo
Lubię grać z moim przyjacielem Sebastianem
Ahhhh
Wydany…
Jak dobrze spędzam czas w salonie mojego domu
Z moimi przyjaciółmi w biurze
Gramy w karty.
A moja żona zamyka się w kuchni.
I milczy.
I to go nie psuje
I przynosi nam piwo.
I czyścimy popielniczkę.
I podnosi nas, gdy spadamy na ziemię.
Lubię grać z moim przyjacielem Manolito
Lubię grać z moim przyjacielem Joselito
Lubię grać z moim przyjacielem Lolo
Lubię grać z moim przyjacielem Sebastianem
Ahhhh
Wydany…