Pablo Guerrero — Teo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teo", wykonawca: Pablo Guerrero.
Tekst piosenki
Fue un disparo de tiempo
lo que hizo añicos su canción,
su peonza de viento
su caballo de plata o de cartón.
Fue un disparo de miedo
cuando vio
un mundo duro y solo
reino del diente y la pistola. Y no,
entonces no, no quiso creсer
para no ser como ellos.
Caminando entre dunas
para siempre niño, para siempre poeta.
Mapas desconocidos
y un sombrero de sombra a la cabeza.
Amigo. Teo, amigo
hasta qué hondo llegó
tu asombro y tu desprecio
caminante increíble
de la desolación.
Entonces no, no quiso crecer
para no ser como ellos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był strzał czasu, który zniszczył jego piosenkę, jego wiatr, jego srebrny lub tekturowy koń.
To był straszny strzał, kiedy zobaczył surowy świat i tylko Królestwo zęba i pistoletu. I nie, potem nie, nie chciał dorastać, aby nie być takim jak oni.
Spacerując wśród wydm na zawsze dziecko, na zawsze poeta.
Nieznane karty i cień kapelusz na głowie.
Przyjaciel. Theo, kolego, jak daleko zaszło Twoje zdumienie i niewiarygodna pogarda dla dewastacji.
Wtedy nie, nie chciał dorosnąć, żeby nie być takim jak oni.