Pablo Montero — Cuando Ya No Me Quieras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Ya No Me Quieras", wykonawca: Pablo Montero.

Tekst piosenki

Cuando ya no me quiera
Lo sabre por tu mirada
Ella lo dice todo
Ella no me oculta nada
Tus ojo me dijeron
Una vez que me querias
Tus ojos han cambiado
Por completo el alma mia
Cuando ya no me quieras
Lo sabre por que tus labios
Me besaran distinto
Y no como me han besado
No llegara tu risa
Ni tu voz a mis oidos
Te extrañan mi manos
Cuando ya no estes conmigo
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Ya no tendran retoños
Ni las flores ni las hiedras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
Seran puro otoños
Ya no habra mas pirmaveras
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Se quedaran conmigo esos
Besos que me dieras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
No voy a deterte aun que
Sienta que me muera
Cuando ya no me quiera
Lo sabre por tu mirada
Ella lo dice todo
Ella no me oculta nada
Tus ojo me dijeron
Una vez que me querias
Tus ojos han cambiado
Por completo el alma mia
Cuando ya no me quieras
Lo sabre por que tus labios
Me besaran distinto
Y no como me han besado
No llegara tu risa
Ni tu voz a mis oidos
Te extrañan mi manos
Cuando ya no estes conmigo
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Ya no tendran retoños
Ni las flores ni las hiedras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
Seran puro otoños
Ya no habra mas pirmaveras
Cuando ya no me quieras
Cuando ya no me quieras
Se quedaran conmigo esos
Besos que me dieras
Cuando ya no me quieras amor
Cuando ya no me quieras
No voy a deterte aun que
Sienta que me muera

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy już mnie nie kocha.
Rozpoznam to po twoim spojrzeniu.
Mówi wszystko.
Nic przede mną nie ukrywa.
Twoje oczy mi powiedziały.,
Kiedyś mnie kochałeś.
Twoje oczy się zmieniły.
Całkowicie dusza mia
Kiedy już mnie nie kochasz.
Rozpoznaję to, ponieważ twoje usta
Inaczej mnie pocałują.
I nie tak jak mnie całowali.
Nie będziesz się śmiał.
Ani twój głos do moich uszu,
Wyciągnąłeś mi ręce.
Kiedy już nie jesteś ze mną.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Nie będą mieli więcej zabawy
Bez kwiatów, bez bluszczu.
Kiedy już mnie nie kochasz,
Kiedy już mnie nie kochasz.
Będą czyste jesienią
Nigdy więcej pyrmaverów.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Zostają ze mną.
Pocałunki, które mi dałeś,
Kiedy już mnie nie kochasz,
Kiedy już mnie nie kochasz.
Nie powstrzymam cię, nawet jeśli
Czuję, że umieram.
Kiedy już mnie nie kocha.
Rozpoznam to po twoim spojrzeniu.
Mówi wszystko.
Nic przede mną nie ukrywa.
Twoje oczy mi powiedziały.,
Kiedyś mnie kochałeś.
Twoje oczy się zmieniły.
Całkowicie dusza mia
Kiedy już mnie nie kochasz.
Rozpoznaję to, ponieważ twoje usta
Inaczej mnie pocałują.
I nie tak jak mnie całowali.
Nie będziesz się śmiał.
Ani twój głos do moich uszu,
Wyciągnąłeś mi ręce.
Kiedy już nie jesteś ze mną.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Nie będą mieli więcej zabawy
Bez kwiatów, bez bluszczu.
Kiedy już mnie nie kochasz,
Kiedy już mnie nie kochasz.
Będą czyste jesienią
Nigdy więcej pyrmaverów.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Kiedy już mnie nie kochasz.
Zostają ze mną.
Pocałunki, które mi dałeś,
Kiedy już mnie nie kochasz,
Kiedy już mnie nie kochasz.
Nie powstrzymam cię, nawet jeśli
Czuję, że umieram.