Pablo Montero — Estar Sin Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estar Sin Ti", wykonawca: Pablo Montero.
Tekst piosenki
Enseñame a vivir, a olvidar que me olvidaste y a seguir,
a aceptar que nada he sido para ti, a no necesitar a ser como antes fui.
Enseñame a confiar, que otro amor despues del tuyo llenara,
el vacio que ha quedado en tu lugar, a no despertar llorando,
porque te vovi a encontrar en mes suenos.
(coro)
Estar sin ti, es no saber a donde voy, es despertar sin ver el sol,
es no tener una razon para poder vivir, es renunciar a ser feliz.
Estar sin ti, es conocer la soledad, es convivir con la ansiedad,
de no saber si volveras, es quererse morir y no poderlo conseguir.
Enseñame a mentir, a esconder mi sufrimiento y sonreir,
a arrancarme tu recuerdo de raiz, a no necesitarte a ser como antes.
A no despertar llorando, porque te volvi a encontrar en mes suenos.
Estar sin ti, es no saber a donde voy, es despertar sin ver el sol,
es no tener una razon para poder vivr, es renunciar a ser feliz
Estar sin ti, es conocer la soledad, es convivir con la ansiedad,
de no saber si volveras, es quererse morir, y no poderlo conseguir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naucz mnie żyć, zapomnieć, że o mnie zapomniałeś i dalej.,
przyznaj, że nie byłem dla Ciebie niczym, jeśli nie muszę być tym, kim byłem wcześniej.
Naucz mnie ufać, że kolejna miłość po twojej wypełni,
pustka, która pozostała na Twoim miejscu, aby nie obudzić się we łzach.,
ponieważ vovi znaleźć cię w miesiącu suenos.
(chór)
Bycie bez ciebie to nie wiedzieć, dokąd zmierzam, to budzenie się, nie widząc słońca.,
to nie ma powodu do życia, to odrzucenie szczęścia.
Bycie bez ciebie oznacza poznanie samotności, to życie z lękiem.,
jeśli nie wiesz, czy wrócisz, to znaczy, że chcesz umrzeć i nie możesz tego dostać.
Naucz mnie kłamać, ukrywać swoje cierpienie i uśmiechać się.,
żeby wyrwać mi twoją pamięć o korzeniach, żebyś nie musiał być taki jak kiedyś.
Nie obudź się ze łzami, bo znajdę cię ponownie za miesiąc.
Bycie bez ciebie to nie wiedzieć, dokąd zmierzam, to budzenie się, nie widząc słońca.,
to nie ma powodu do życia, to rezygnacja ze szczęścia.
Bycie bez ciebie oznacza poznanie samotności, to życie z lękiem.,
jeśli nie wiesz, czy wrócisz, to znaczy, że chcesz umrzeć i nie możesz tego dostać.