Pablo Ruiz — Orgullosa Nena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orgullosa Nena", wykonawca: Pablo Ruiz.
Tekst piosenki
Te vi pasar linda como un ángel
Mi corazón no pudo esquivarte, desde
Esa vez ando ilusionado, voy
Tras de ti loco enamorado
Te quiero tanto que perdí
La calma me desespero porque
No me hablas, y tu orgullosa
Pasas por mi lado, de tus encantos
Vivo aprisionado
Ven ya quédate conmigo, ven ya
Que te necesito, estoy decidido
A todo, ven, ven, ven porque no respondo
Ya mis amigos casi ni me miran
Están diciendo que tu me dominas
Y yo no puedo continuar tan solo
Dime que me amas
Que me vuelvo loco
Ven ya quédate…
Te quiero tanto…
Te vi pasar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak przechodzisz, Milo, jak anioł.,
Moje serce nie mogło cię uniknąć, ponieważ
Tym razem jestem szczęśliwy, idę
Po tobie szalenie zakochany.
Kocham cię tak bardzo, że cię straciłem.
Spokój, rozpaczam, ponieważ
Nie rozmawiasz ze mną, a twoja duma
Przechodzisz obok mnie, przez twoje zaklęcie.,
Mieszkam w więzieniu.
Chodź tu, Zostań ze mną.
Że cię potrzebuję, jestem zdeterminowany.
Do tego wszystkiego, przyjdź, przyjdź, przyjdź, bo nie odpowiadam.
Moi przyjaciele prawie na mnie nie patrzą.
Mówią, że mnie dominujesz.
I nie mogę tak po prostu kontynuować.
Powiedz, że mnie kochasz.
Że tracę rozum.
Zostań.…
Tak bardzo cię kocham.…
Widziałem, jak przechodziłeś.…