Pacific Dub — Jumpship tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jumpship", wykonawca: Pacific Dub.

Tekst piosenki

Well she’s been trying to get away for a while
From the evil things around
She walks around with this fake smile
When the world makes her so down
She wants some hope for the world and no ones giving her none
Maybe a break from the guns and all the families stunned
She wants to get away, a place real far away, where no one has to return
Well there’s a place she can go where there’s no one on the run
A place where se can finally take a break from the guns
And she can get away, a place real far away, where no one has to return
So hunny
Jump ship, before you waste your life away
Swim quick, and let your troubles turn to gray
Cause there’s one trick, to make this world a better place
Yeah, yeah, yeah jump ship and don’t you waste your life away
If there’s a problem that it seems you can’t get outta your mind
Don’t need to waste all of your energy and all of your time
There’s a simple solution, to gain yourself a kind peace of mind
For every worry that you have we’ll find solution somehow
So just sit back relax and take a hit with us now
And baby, don’t you ever look back
So hunny
Jump ship, before you waste your life away
Swim quick, and let your troubles turn to gray
Cause there’s one trick, to make this world a better place
Yeah, yeah, yeah jump ship and don’t you waste your life away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od jakiegoś czasu próbuje uciec.
From the evil things around
Ona chodzi z tym fałszywym uśmiechem
When the world makes her so down
Chce mieć nadzieję dla świata i nikt jej nie daje.
Może przerwa od broni i wszystkie rodziny oszołomione
Chce uciec, daleko stąd, gdzie nikt nie musi wracać.
Jest takie miejsce, gdzie nikt nie ucieka.
Miejsce, gdzie se w końcu zrobi sobie przerwę od broni.
I może uciec, do miejsca bardzo daleko, gdzie nikt nie musi wracać.
So hunny
Skacz, zanim zmarnujesz swoje życie.
Płyń szybko, i niech twoje kłopoty zamienią się w szarość
Bo jest jedna sztuczka, by uczynić ten świat lepszym miejscem.
Yeah, yeah, yeah jump ship and don ' t you waste your life away
/ Align = "left" /
Nie musisz marnować całej swojej energii i czasu.
Jest proste rozwiązanie, aby uzyskać pewien spokój umysłu
Na każde Twoje zmartwienie znajdziemy rozwiązanie.
Odpręż się i walnij z nami.
And baby, don ' t you ever look back
So hunny
Skacz, zanim zmarnujesz swoje życie.
Płyń szybko, i niech twoje kłopoty zamienią się w szarość
Bo jest jedna sztuczka, by uczynić ten świat lepszym miejscem.
Yeah, yeah, yeah jump ship and don ' t you waste your life away