Pacifico — Un Solo Tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Solo Tempo", wykonawca: Pacifico.
Tekst piosenki
Mamma mia, dimmi perché sono qui
e sono così piccolo,
del mondo ho solo un angolo
di nuvole e di cielo
lontano e poi non volo
e quando resto solo
ho gli occhi asciutti e limpidi
che il vento ha fatto rossi,
e il peso dei miei passi non sembra più leggero
Mamma mia, dimmi che ci faccio qui
seduto in mezzo a un prato
e intorno solo un tremito di stelle,
milioni di fiammelle
brillate all’improvviso,
dal limite visibile traspare il paradiso.
E rotta per le navi.
E traccia del destino.
Dimmelo, così almeno capirò
che abbiamo un solo tempo
che è come un fiume lento e lento scende a mare,
e in piena accelerare con foga e agitazione,
lasciando indietro danni e confusione
Dimmelo e finalmente capirò
che abbiamo un solo tempo
che a volte è lento e a volte è svelto come un treno
lanciato senza freno che salta ogni stazione,
lasciando indietro folla e confusione
Mamma mia, vedi sono ancora qui
e sono così piccolo
e il mondo è solo un angolo di nuvole e di cielo
sereno e poi volo,
che importa se son solo,
ho gli occhi aperti e limpidi
che il vento ha fatto rossi,
e il senso dei miei passi
che non sanno tornare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo Mia, powiedz mi, dlaczego tu jestem.
i jestem taki mały.,
Mira mam tylko jeden kąt
chmury i niebo
daleko, a potem nie latam
a kiedy jestem sam
mam suche, jasne oczy
co wiatr zrobił czerwony,
a ciężar moich kroków nie wydaje się łatwiejszy
Mamo, powiedz mi, co tu robię.
siedząc na środku trawnika
a wokół tylko migotanie gwiazd,
miliony zapałek
świeci nagle,
niebo świeci z widocznej granicy.
I trasa dla statków.
I ślad losu.
Powiedz, żebym przynajmniej zrozumiał.
że mamy tylko jeden czas.
to jak powolna i powolna rzeka schodzi do morza,
i w pełnym rozproszeniu z gorączką i podnieceniem,
pozostawiając uszkodzenia i zamieszanie
Powiedz mi, a w końcu zrozumiem
że mamy tylko jeden czas.
co czasami jest powolne, a czasem szybkie, jak pociąg
uruchomiony bez hamulca, który skacze na każdej stacji,
pozostawiając tłumy i zamieszanie
Mamo Mia, widzisz, wciąż tu jestem.
i jestem taki mały.
a świat jest tylko zakątkiem chmur i nieba
spokojnie, a potem latanie,
co za różnica, jeśli jestem sam,
Moje oczy są otwarte i jasne
co wiatr zrobił czerwony,
i znaczenie moich kroków
którzy nie mogą wrócić