Packy — My Foundation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Foundation", wykonawca: Packy.

Tekst piosenki

I know I don’t call enough
I know you worried 'bout me, out here all alone
I hope I fall in love
I’ll be alright though, I’m in no hurry
Happy chasing down my dream, I’m getting there, don’t worry ma Imma be there someday, imma settle down, you wait and see
I’ll be successful if I give back half of what you gave to me And I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
You’re my hero ma, you really are, I’m so damn proud of you
And I see Katie doing good, I know she learned a lot from you
Won’t forget the time I caught you crying cause I caught you lying
Told me you were laughing
You were always trying to hide it I thought I was losing you in high school, doctors couldn’t heal it Told me it might take your health, but it would never take your spirit
You were right, you’re a fighter, you’re the strongest woman I know
Even when I’m far away, you’re everywhere that I go
I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
I could never put a price on what you gave to me And I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
How much I appreciate and you are my foundation
It’s not the life you would have chose for me, I know it’s not
But imma still go and make you proud hopefully
I’ll always be the way you raised me I gotta do it my way though or I’ll go crazy
Lately I’ve been coming face to face with everything you prepped me for
You might think I don’t, but I remember what you said before
And I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
You taught me how to be a man, you always treated mom right
Nobody could know the half
You never needed limelight
I learned more than I can put in words just by watching you
Ironic this music the way I get that across to you, isn’t it Since a kid I’ve been listening
Your dad’s been sick for years, you’re like the only one who visits him
I know it’s not easy, his mind is gone and you miss him
You taught me family is family and mine’s in Michigan and you should know
I just wanted you to know how much you mean to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know I don ' t call enough
Wiem, że się o mnie martwisz.
I hope I fall in love
Nic mi nie będzie, nie śpieszy mi się.
* Nie martw się, mamo, bądź kiedyś, Imma ustatkuj się, poczekaj i zobaczysz *
Odniosę sukces, jeśli oddam połowę tego, co mi dałeś.
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Jesteś moim bohaterem mamo, naprawdę jesteś, jestem z Ciebie cholernie dumny.
Widzę, że Katie dobrze sobie radzi, wiem, że wiele się od Ciebie nauczyła.
Nie zapomnę czasu, kiedy złapałem Cię na płaczu, bo złapałem Cię na kłamstwie.
Powiedział, że się śmiejesz.
Zawsze próbowałeś to ukryć. myślałem, że tracę cię w liceum. lekarze nie mogli tego wyleczyć.
Miałaś rację, jesteś wojowniczką, jesteś najsilniejszą kobietą jaką znam.
Nawet kiedy jestem daleko, jesteś wszędzie, gdzie pójdę.
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Nigdy nie mogłem wycenić tego, co mi dałeś.
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Jak bardzo doceniam i jesteś moim fundamentem
To nie jest życie, które byś wybrał dla mnie, Wiem, że nie jest
/ Align = "left" /
I 'll always be the way you raised me I gotta do It my way though or I' ll go crazy
Ostatnio stawałem twarzą w twarz ze wszystkim, na co mnie przygotowywałeś.
Możesz myśleć, że nie wiem, ale pamiętam, co mówiłeś wcześniej.
I chciałam, żebyś wiedział,
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Nauczyłeś mnie jak być mężczyzną, zawsze traktowałeś mamę dobrze.
Nikt nie mógł znać połowy.
You never needed limelight
Nauczyłem się więcej, niż mogę wyrazić słowami, patrząc na Ciebie.
Ironia tej muzyki sposób, w jaki dostaję to do ciebie, nie jest to od dziecka słuchałem
Twój tata choruje od lat, jesteś jedyną osobą, która go odwiedza.
Wiem, że to nie jest łatwe, jego umysł zniknął, a ty za nim tęsknisz.
Nauczyłeś mnie, że rodzina to rodzina, a moja jest w Michigan i powinieneś wiedzieć,
Chciałam, żebyś wiedział, ile dla mnie znaczysz.