Paddock Park — Forgetting Alli Mae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgetting Alli Mae", wykonawca: Paddock Park.
Tekst piosenki
You seem to walk away so effortlessly
I’m giving everything I’ve ever had to you
It’s time to set this record straight
You’ve given up on everything
It’s clear to see I meant nothing to you
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away. (Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
I’ll hold my breath and I’ll hope it’s for the best
Moving on when all I’ve ever known is you
It’s time to set this record straight
I thought this was going to be the last time this has gone too far
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away. (Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
I’ll fucking burn this place, with every move I make
I’ll fucking burn this place, with every word I say
I’ll fucking burn this place!
With every move I make!
I’ll fucking burn this place!
With every word!
I say!
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away. (Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydajesz się odchodzić bez wysiłku.
Oddaję Ci wszystko, co kiedykolwiek miałem.
Nadszedł czas, by wyprostować ten rekord.
Zrezygnowałeś ze wszystkiego.
To jasne, że nic dla Ciebie nie znaczyłem.
Now that I 'm gone (Now that we' re done)
Napiszę zakończenie tej historii.
I ' ll give it away
Rozdajmy to.(Lets just give everything away!)
Żebyś miała swoje szczęśliwe zakończenie
Odejdę. (Odejdź!)
I ' ll give it away
Let ' s give it away
Wszystkie Twoje obietnice znikają.
Wstrzymam oddech i mam nadzieję, że tak będzie najlepiej.
Ruszam dalej, Kiedy wszystko co znam to Ty
Nadszedł czas, by wyprostować ten rekord.
Myślałem, że to będzie ostatni raz, kiedy to zaszło za daleko.
Now that I 'm gone (Now that we' re done)
Napiszę zakończenie tej historii.
Now that I 'm gone (Now that we' re done)
Napiszę zakończenie tej historii.
I ' ll give it away
Rozdajmy to.(Lets just give everything away!)
Żebyś miała swoje szczęśliwe zakończenie
Odejdę. (Odejdź!)
I ' ll give it away
Let ' s give it away
Wszystkie Twoje obietnice znikają.
I ' ll Fucking burn this place, with every move I make
Spalę to miejsce każdym słowem, które powiem.
Spalę to miejsce!
Z każdym moim ruchem!
Spalę to miejsce!
Każdym słowem!
Mówię!
I ' ll give it away
Rozdajmy to.(Lets just give everything away!)
Żebyś miała swoje szczęśliwe zakończenie
Odejdę. (Odejdź!)
I ' ll give it away
Let ' s give it away
Wszystkie Twoje obietnice znikają.