Paddy And The Rats — Captain of My Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captain of My Soul", wykonawca: Paddy And The Rats.

Tekst piosenki

In stillness and silence
There’s phantoms and ghosts
Alone in the darkness
I fear the most
Amongst all my demons
I’m a stranger tonight
From me there’s no place to hide
There’s shiver in the nightmare
When I wake I can’t breath
No pills, no kind words
To stop this old fear
But if I end up sleeping with no dreams
I forget how to believe
I don’t want to lose my belief
Hope is the rope
I have lost but then I find it It grows all the holes
But I’m the captain of my soul
Hope for the best
As I clasp my shaking hands
There’s only love in the end
I follow my lush heart
There’s immortal, lamp flame
I slunk like a wise wolf
Between lust and shame
If I let myself tempted
I forget my greedy vice
It takes a life planting trees to grow woods
But only takes a moment
to burn it down for good
But if I end up sleeping with no dreams
I forget how to believe
I don’t want to lose my belief
As I walked through the night
I didn’t waste all my time
With every wrong step I walked the road
Cause I’m learning all my life
That’s the way I will win the war
All your faults make you right

Tłumaczenie tekstu piosenki

W ciszy i ciszy
Zjawy i duchy
Alone in the darkness
Najbardziej się boję.
Wśród wszystkich moich demonów
I ' m a stranger tonight
Przede mną nie ma gdzie się ukryć.
W koszmarze jest dreszcz.
When I wake I can ' t breath
Żadnych pigułek, żadnych dobrych słów.
By powstrzymać ten stary strach
But if I end up sleeping with no dreams
I forget how to believe
Nie chcę stracić wiary.
/ Align = "left" / Linear
* I have lost but then I find it * * it grows all the holes *
But I ' m the captain of my soul
Hope for the best
As I clasp my shaking hands
There ' s only love in the end
I follow my lush heart
Jest nieśmiertelny, płomień lampy
I slunk like a wise wolf
Między pożądaniem a wstydem
If I let myself tempted
I forget my Greed vice
Trzeba życia sadząc drzewa, by wyhodować Las.
Ale to zajmie tylko chwilę.
/ align = "left" /
But if I end up sleeping with no dreams
I forget how to believe
Nie chcę stracić wiary.
As I walked through the night
Nie zmarnowałem całego czasu.
Z każdym złym krokiem szedłem drogą
Bo uczę się całe życie.
W ten sposób wygram wojnę.
All your faults make you right