Paddy And The Rats — Drunken Tuesday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drunken Tuesday", wykonawca: Paddy And The Rats.
Tekst piosenki
It' s funeral on Monday, it 's shot in my coffee
And at the morning I woke up into the coffin
For Tuesday me gut s like roller coaster
Croweded all nite, clinked glasses with rooster
Wednesday we drank the pain away
Walkin with Johnny on Saturday
For Thursday and Friday I don' t remember
So on Sunday restarted again
It' s another drunken Tuesday
My mama told me not to go out
But my lads are in the brewery
So let me go
(Let me go, walked down, walked down on the road
Coming for you)
I went to show my respect for Johnny next Monday
I drank with the father in the chapel for god' s sake
At the graveyards 's gate there was Jimmy and crew:
The tavern is waitin for you
After two long weeks the drinkin was over
I wallowed in my bed with a fuckin hangover
My mama came in with an unmoved stance
You gotta clean up your mess!
Let me go, walked down, walked down on the road
Coming for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
W poniedziałek jest pogrzeb, jest w mojej kawie.
A rano obudziłem się w trumnie.
We wtorek czuję się jak roller coaster.
"Croweded all nite", "clinked glasses with rooster"
Wednesday we pil the pain away
Walkin z Johnnym w sobotę
W czwartek i piątek nie pamiętam
/ Align = "left" /
To kolejny pijany wtorek.
Mama mówiła, żebym nie wychodził.
Ale moi chłopcy są w browarze.
Więc pozwól mi odejść.
(Let me go, walked down, walked down on the road
Idę po ciebie.)
Poszedłem okazać szacunek Johnny ' emu w następny poniedziałek.
Piłem z ojcem w kaplicy, na miłość boską.
Przy bramie cmentarnej stał Jimmy i załoga:
Tawerna czeka na Ciebie.
Po dwóch długich tygodniach drinki się skończyły.
Leżałem w łóżku z jebanym kacem.
Moja mama przyszła z niewzruszoną postawą.
Musisz posprzątać swój bałagan!
Let me go, walked down, walked down on the road
Idę po ciebie.