Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick — Fill My Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fill My Glass", wykonawca: Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick.
Tekst piosenki
I remember parties
Staying longer than I wanted to Sometimes the fest went on Until the sky turned baby-blue
Off to work, no time to sleep
I stumbled through my day
I know I’d still be stumbling
Had you not crossed my way
Fill my glass with living water
Fill my glass up when I’m dry
Turn bad times into good times
My life, electrify
Fill my glass with living water
Fill my glass up when I’m dry
I’ve got no grounds for looking down
This is an all time high
Late for work, my car broke down
My girl, she went away
I lost my job a day before
my well earned holiday
Day by day, to be the last in line
It brings me to my knees
To know that you will help me through
Takes my anxiety
Yes, I’m dancing on the tables
'Cause I am in the mood
Fill my glass up one more time
Tonight I’m feeling good
Yes, I’m dancing on the tables
'Cause I am in the mood
Fill my glass with living water
Nothing else will do So many things have changed
Since you came into my life
What once was just a whisper
Is now a battle cry
The world could end tomorrow
I wouldn’t even care
My glass of living water with all my friends I’ve shared
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam imprezy.
/ Align = "left" /
Do pracy, nie ma czasu na sen.
I potknąłem się przez mój dzień
I know I ' d still be stumbling
"If you not crossed my way"
Napełnij moją szklankę żywą wodą.
Napełnij mi szklankę, gdy wyschnę.
"Turn bad times into good times"
My life, electrify
Napełnij moją szklankę żywą wodą.
Napełnij mi szklankę, gdy wyschnę.
Nie mam podstaw, by patrzeć w dół.
This is an all time high
Spóźnię się do pracy, zepsuł mi się samochód.
My girl, she went away
Dzień wcześniej straciłem pracę.
moje zasłużone wakacje
Dzień po dniu, by być ostatnim w kolejce
Rzuca mnie na kolana.
To know that you will help me through
Takes my anxiety
Tak, tańczę na stołach.
'Cause I am in the mood
Napełnij mi szklankę jeszcze raz.
/ Align = "left" /
Tak, tańczę na stołach.
'Cause I am in the mood
Napełnij moją szklankę żywą wodą.
Nic innego nie zrobi tak wiele rzeczy się zmieniło
Since you came into my life
Co kiedyś było tylko szeptem
# Is now a battle cry #
Świat może się jutro skończyć.
I wouldn ' t even care
Moja szklanka żywej wody ze wszystkimi moimi przyjaciółmi, którymi się podzieliłam