Padi — Patah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Patah", wykonawca: Padi.
Tekst piosenki
Bagai serpih-serpih pasir di pantai
Tersapu gelombang pasang
Meski harus hilang terpecah karang
Meninggalkan kenangan abadi
Ada tersimpan rasa perih mendera
Mengingat engkau disaat itu
Masih tentang cerita engkau dan dia
Yang tak pernah terukir indah
Kau bawa aku renungi apa yang terjadi
Kau bawa aku resapi semua tangismu itu
Memelukmu kuingin
Menyentuhmu kuingin
Dan mengucapkan sepatah kata
Namun air mata meski tercurah
Memandu cerita itu
Jiwamu tak mampu menahan semua
Ketidakberdayaan ini
Kau patahkan semua cerita hidupmu
Kau remukkan harapan yang tumbuh di hati
Memelukmu kuingin
Menyentuhmu kuingin
Dan mengucapkan sepatah kata
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak płatki-płatki piasku na plaży
Zmył falę pływową,
Pomimo utraty podziału korala
Zostawić niezatarte wspomnienia.
Tam trzymany jest ból.
Pamiętam cię w tej chwili.,
To wciąż historia o Tobie i o nim.
Nigdy nie grawerowane pięknie,
Sprawiasz, że myślę o tym, co się stało.
Zabierasz mnie, zabierasz wszystkich, których rozerwiesz na strzępy.
Przytulam cię, chcę
Chcę cię dotknąć.
/ Align = "left" / ,
Ale łzy pomimo lania
Przewodnicy tej historii,
Twoja dusza nie wytrzyma wszystkiego.
Ta bezradność,
Którą zniszczyłeś, całe twoje życie, historię.,
Straciłeś nadzieję, dorastasz w sercach
Uściski, chcę
Chcę cię dotknąć.
I wypowiedzieć słowo.